발라내다 : tear off, pull off, strip off
<Usage of “발라내다”>
1) 생선의 가시를 발라내다 : clean[bone] a fish.
2) 닭고기의 뼈를 발라내다 : bone a chicken.
3) 살구씨를 발라내다 : remove stone[pit] from an apricot / pit an apricot.
4) 뼈에 붙은 살을 깨끗이 발라내다 : pick a bone bare
<Meaning of “발라내다”>
1) 겉에 둘러싸여 있는 것을 벗기거나 헤집고 속의 것을 끄집어내다. : To take[tear] off or drag out something that is enclosed by the surface
【예】 뼈를 발라내다. : remove a bone from meat
2) 필요한 것만을 따로 추리어 내다. : figure[take] out only what one needs
【예】 요점을 발라내다. : get the gist out of it
3) 남의 것을 교묘하게 빼앗아 가지다. : steal a person's things cleverly
4) 남의 비밀을 들추어 내다. : uncover a person's secret
5) 일을 잘 처리하다. : do a good job
<Usage of “발라내다”>
1) 생선의 가시를 발라내다 : clean[bone] a fish.
2) 닭고기의 뼈를 발라내다 : bone a chicken.
3) 살구씨를 발라내다 : remove stone[pit] from an apricot / pit an apricot.
4) 뼈에 붙은 살을 깨끗이 발라내다 : pick a bone bare
<Meaning of “발라내다”>
1) 겉에 둘러싸여 있는 것을 벗기거나 헤집고 속의 것을 끄집어내다. : To take[tear] off or drag out something that is enclosed by the surface
【예】 뼈를 발라내다. : remove a bone from meat
2) 필요한 것만을 따로 추리어 내다. : figure[take] out only what one needs
【예】 요점을 발라내다. : get the gist out of it
3) 남의 것을 교묘하게 빼앗아 가지다. : steal a person's things cleverly
4) 남의 비밀을 들추어 내다. : uncover a person's secret
5) 일을 잘 처리하다. : do a good job
No comments:
Post a Comment