2019-10-03

Let's learn “이어요, ~여요, ~이에요, ~에요, ~예요, etc” ending suffix

<“이어요, ~여요, ~이에요, ~에요, ~예요, etc” Explanation>

<“~예요”>

[동사(verb)]

this means “be” verb

【예(ex)】 저는 채식주의 예요. : I am a vegetarian.

<“이어요, ~여요, ~이에요,~예요”>

* “~여요” is a short form of “~이어요”
* “~예요” is a short form of “~이에요”

[조사(auxilliary verb)]

모음으로 끝난 체언에 붙어, 친근한 느낌을 담아 사물을 긍정적으로 단정하여 말하거나 지정하여 묻는 뜻을 나타내는 종결형 서술격 조사

A “descriptive suffix” indicates that with a friendly feeling a person positively ascertains [say a thing to make up one’s mind] or ask by identifying objects. this is attached to last vowel of a word

【예(ex)】 몸집은 작아도 국가 대표 축구 선수여요[예요] : Though small, he is a national soccer player

       아까 만난 그 사람이 누구여요[누구예요] ? : Who's that man I met earlier

【예(ex)】 그 애는 착한 아이여요[아이예요]. : he is a good kid

<“~에요”>

[어말 어미(a ending suffix)]

 ‘아니다’의 어간에 붙어, 친근한 느낌을 담아 사물을 긍정적으로 단정하여 말하거나 지정하여 묻는 뜻을 나타냄. :

A “descriptive or question ending suffix”, which is attached to the root stem of “아니다”(not, never), indicates witha friendly feeling a person positively ascertains [say a thing to make up one’s mind] or ask by identifying objects

【예(ex)】

1) 저는 학생이 아니에요[아니어요/아니여요/아니야요/아니예요] : I'm not a student
2) 저 사람이 회장이 아니에요 ? : He's not the president
3) 십칠불 이에요 : It's 17 dollars.
4) 저는 미국사람 이에요 : I am American.
5) 지금 스물 여섯살 이에요 : I'm 26 years old.
6) 이것은 좋은 카메라 이에요 : This is a nice camera.
7) 벌써 우리가 만난 지 4년 이에요. 시간이 참 빠른 것 같아요 : It's already been 4 years since we met. How time flies.

No comments:

Post a Comment