그녀는 입맛이 까다로워 : She is a peaky eater
[other expressions]
- 그녀는 입맛이 까다롭다. (to younger people or friends)
- 그녀는 입맛이 까다롭네. (to younger people or friends)
- 그녀는 입맛이 까다로워. (to younger people or friends)
- 그녀는 입맛이 까다롭네요. (honourific by '-요')
- 그녀는 입맛이 까다로워요. (honourific by '-요')
- 그녀는 입맛이 까다롭습니다. (formal; more honourific by '-스')
[explanations]
* 그 : that; it
* 녀 / 여 : woman
* 그녀 : she
* -는 : a particle makes 그녀 subjective after a word ends in a vowel
* 까다로운 : fastidious; hard to please; choosy; troublous; particular; choosy; selective; fussy; picky
* 까다롭다 : [Pronunciation: 까다롭따] [ㅂ 불규칙(irregular] be fastidious; be hard to please; be choosy; be troublous; be particular; be choosy; be selective; be fussy; be picky
* 까다로워 : 까다로운 + -어(a non-honourific adjective ending suffix)
* 까다롭습니다 : 까다롭(the stem of 까다롭다) + -스(a suffix makes an adjective more honourific) + -ㅂ니다(an honourific descriptive adjective ending suffix by '-ㅂ')
* an adjective + -다 / -네 / -어 : a non-honourific descriptive adjective ending suffix
* an adjective + -네 / -워 + -요 : an honourific adjective ending suffix
* an adjective + -습니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive adjective ending suffix by '스' / '-ㅂ'
No comments:
Post a Comment