Let’s learn about "종교” from Naver Portal

1. 종교 : religion

2. See the original: https://phrase.dict.naver.com/detail.nhn?bigCategoryNo=2&middleCategoryNo=26&smallCategoryNo=173&targetLanguage=en

3. 대화(Dialogue)

<A person> 종교가 있어요? : Do you follow a religion?

[other expressions]

- 종교가 있나요? (to the younger or friendly)

- 종교가 있는가요?

- 종교가 있는지요?

- 종교가 있습니까? (formal)

- 종교가 있으신가요? (more polite by ‘-시’)

- 종교가 있으신지요? (more polite by ‘-시’)

- 종교가 있으십니까? (formal; more polite by ‘-시’)

[explanations]

* 종교 : religion

* 가 : a suffix makes 종교 the topic of the sentence

* 있다 : (1) be; exist (2) I have in this sentence

* a verb + -어요? / -나요? / -는가요? / -는지요? / -습니까? / -으신가요? / -으신지요? / -으십니까? : an honourific questioning verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’ / ‘-시-‘ / ‘-십-‘

<B person> 저는 하느님을 믿습니다 : I believe in God.

[other expressions]

- 저는 하느님을 믿어요.

- 저는 하느님을 믿네요. (to the younger or friendly)

- 저는 하느님을 믿습니다. (formal)

- 저는 종교를 믿어요.

- 저는 종교를 믿네요. (to the younger or friendly)

- 저는 종교를 믿습니다. (formal)

[explanations]

* 저 : I (honourific word to other person)

* 는 : a suffix makes 저 subjective after a word ends a vowel

* 하느님 : The God; religion in this sentence

* 종교 : religion

* 을 : a suffix makes 하느님 objective after a word ends a consonant

* 를 : a suffix makes 종교 objective after a word ends a vowel

* 믿다 : believe in

* a verb + -어요 / -네요 / -습니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습-‘

4. 문장(Sentences)

1) 저와 가족들은 모두 같은 종교를 믿고 있습니다 : My family and I all have the same religion.

[other expressions]

- 저와 가족들은 모두 같은 종교를 믿고 있어요.

- 저와 가족들은 모두 같은 종교를 믿고 있네요. (to the younger or friendly)

- 저와 가족들은 모두 같은 종교를 믿고 있습니다. (formal)

[explanations]

* 저 : I (honourific word to other person)

* 와 : and (this is used after a word ends a vowel)

* 가족 : family

* 들 : a suffix makes a noun plural noun

* 은 : a suffix makes 저와 가족들 subjective after a word ends a consonant

* 모두 : all

* 같은 : same

* 종교 : religion

* 를 : a suffix makes 종교 objective after a word ends a vowel

* 믿다 : believe in

* 고 of 믿고 : and

* 있다 : (1) be; exist (2) this makes a verb present progressive with "-고"

* -고 있다 : this makes a verb the progressive form of "a verb + ...ing"

* a verb + -어요 / -네요 / -습니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습-‘

2) 신이 있다고 믿으세요? : Do you believe there is a God?

[other expressions]

- 신이 있다고 믿나요? (to the younger or friendly)

- 신이 있다고 믿어요?

- 신이 있다고 믿는가요?

- 신이 있다고 믿는지요?

- 신이 있다고 믿습니까? (formal)

- 신이 있다고 믿으시는가요? (more polite by ‘-시’)

- 신이 있다고 믿으시는지요? (more polite by ‘-시’)

- 신이 있다고 믿으십니까? (formal; more polite by ‘-시’)

[explanations]

* 신 : God

* 이 : a suffix makes 신 subjective after a word ends a consonant

* 있다 : be; exist

* -고 : quoting; someone said that ~

* 믿다 : believe in

* a verb + -어요? / -나요? / -는가요? / -는지요? / -습니까? / -으신가요? / -으신지요? / -으십니까? : an honourific questioning verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’ / ‘-시-‘ / ‘-십-‘

3) 귀신이 있을까요? : Do you think ghosts exist?

[other expressions]

- 귀신이 있나요? ( to the younger or friendly)

- 귀신이 있어요?

- 귀신이 있는가요?

- 귀신이 있는지요?

- 귀신이 있습니까?

- 귀신이 있으신가요? (more polite by ‘-시’)

- 귀신이 있으신지요? (more polite by ‘-시’)

- 귀신이 있으십니까? (formal; more polite by ‘-시’)

[explanations]

* 귀신 : ghost

* 이 : a suffix makes 귀신 subjective after a word ends a consonant

* 있다 : be; exist

* a verb + -어요? / -나요? / -는가요? / -는지요? / -습니까? / -으신가요? / -으신지요? / -으십니까? : an honourific questioning verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’ / ‘-시-‘ / ‘-십-‘