1. 위치를 모를 때 : when not knowing the location.
1) 위치 : a location
2) 를 : a suffix makes 위치 objective after a word ends a consonant
3) 모르다 : doesn’t know
4) ㄹ of 모를 : In front of a noun that means time (때, 적, 제, 무렵 etc), it does not have a tenses function but modify a post-word
5) 때 : when
2. See the original: https://phrase.dict.naver.com/detail.nhn?bigCategoryNo=2&middleCategoryNo=28&smallCategoryNo=182&targetLanguage=en
3. 대회(Dialogue)
<A person> 그게 어디에 있지요? : Where is it?
[other expressions]
<to younger or friends]
- 그게 어디?
- 그게 어디니?
- 그게 어디냐?
- 그게 어디야?
- 그게 어딘데?
- 그게 어딘가?
- 그게 어딘지?
- 그게 어디(에) 있어?
- 그게 어디(에) 있니?
- 그게 어디(에) 있나?
- 그게 어디(에) 있냐?
- 그게 어디(에) 있는데?
- 그게 어디(에) 있는가?
- 그게 어디(에) 있는지?
- 그것이 어디?
- 그것이 어디니?
- 그것이 어디냐?
- 그것이 어디야?
- 그것이 어딘데?
- 그것이 어딘가?
- 그것이 어딘지?
- 그것이 어디(에) 있어?
- 그것이 어디(에) 있니?
- 그것이 어디(에) 있나?
- 그것이 어디(에) 있냐?
- 그것이 어디(에) 있지?
- 그것이 어디(에) 있는데?
- 그것이 어디(에) 있는가?
- 그것이 어디(에) 있는지?
<to anybody>
- 그게 어디요?
- 그게 어디에요?
- 그게 어딘데요?
- 그게 어딘가요?
- 그게 어딘지요?
- 그게 어디(에) 있어요?
- 그게 어디(에) 있나요?
- 그게 어디(에) 있지요?
- 그게 어디(에) 있는데요?
- 그게 어디(에) 있는가요?
- 그게 어디(에) 있는지요?
- 그게 어디(에) 있습니까? (formal; more honourific by ‘-습’)
- 그것이 어디요?
- 그것이 어디에요?
- 그것이 어딘데요?
- 그것이 어딘가요?
- 그것이 어딘지요?
- 그것이 어디(에) 있어요?
- 그것이 어디(에) 있나요?
- 그것이 어디(에) 있는데요?
- 그것이 어디(에) 있는가요?
- 그것이 어디(에) 있는지요?
- 그것이 어디(에) 있습니까? (formal; more honourific by ‘-습’)
[explanations]
* 그게 : a short form of 그것이
* 그것 : that; it
* 이 : a suffix makes 그것 subjective after a word ends a consonant
* 어디 : where
* 에 : a place suffix means "at/on/in"
* 있다 : be; exist; have
* a verb + -니? / -나? / -냐? / -야? / -ㄴ데 / -ㄴ가? / -ㄴ지? / -어? / -지 / -는데? / -는가? / -는지? : a non-honourific questioning verb ending suffix
* a verb + 요? / -어요? / -에요? / -나요? / -지요? / -ㄴ데요? / -ㄴ가요? / -ㄴ지요? / -는데요? / -는가요? / -는지요? / -습니까? : an honourific questioning verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’
<B person> 여기 있어요 : It's here.
[other expressions]
<to younger or friends]
- 여기 있다.
- 여기 있어.
- 여기 있네.
- 여기 있는데.
- 여기 있군.
- 여기 있구나.
<to anybody>
- 여기 있어요.
- 여기 있네요.
- 여기 있는데요.
- 여기 있군요.
- 여기 있습니다. (formal; more honourific by ‘-습’)
[explanations]
* 여기 : here
* 있다 : be; exist; have
* * 있다 : be; exist; have
* a verb + -다 / -네 / -군 / -구나 / -는데 : a non-honourific descriptive verb ending suffix
* a verb + -어요 / -네요 / -군요 / -는데요 / -습니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’
4. 문장(Sentences)
1) 그곳은 어디에 있어요? : Could you tell me where it is?
[other expressions]
<to younger or friends]
- 그곳은 어디?
- 그곳은 어디니?
- 그곳은 어디냐?
- 그곳은 어딘데?
- 그곳은 어딘가?
- 그곳은 어딘지?
- 그곳은 어딨는데?
- 그곳은 어딨는가?
- 그곳은 어딨는지?
- 그곳은 어디(에) 있어?
- 그곳은 어디(에) 있니?
- 그곳은 어디(에) 있나?
- 그곳은 어디(에) 있냐?
- 그곳은 어디(에) 있지?
- 그곳은 어디(에) 있는데?
- 그곳은 어디(에) 있는가?
- 그곳은 어디(에) 있는지?
<to anybody>
- 그곳은 어디요?
- 그곳은 어디에요?
- 그곳은 어딘데요?
- 그곳은 어딘가요?
- 그곳은 어딘지요?
- 그곳은 어딨는데요?
- 그곳은 어딨는가요?
- 그곳은 어딨는지요?
- 그곳은 어디입니까? (formal; more honourific by ‘-습’)
- 그곳은 어딨습니까?
- 그곳은 어디(에) 있어요?
- 그곳은 어디(에) 있나요?
- 그곳은 어디(에) 있는데요?
- 그곳은 어디(에) 있는가요?
- 그곳은 어디(에) 있는지요?
- 그곳은 어디(에) 있습니까? (formal; more honourific by ‘-습’)
[explanations]
* 그곳 : there
* 은 : a suffix makes 그곳 subjective after a word ends a consonant. this can be exchangeable by "이”
* 어디 : where
- 어딨는데요? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 는데요?
- 어딨는가요? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 는가요?
- 어딨는지요? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 는지요?
* 어딨습니까? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 습니까?
* a verb + -니? / -냐? / -야? / -ㄴ데 / -ㄴ가? / -ㄴ지? / -어? / -나 / -지 / -는데? / -는가? / -는지? : a non-honourific questioning verb ending suffix
* a verb + 요? / -어요? / -에요? / -나요? / -지요 / -ㄴ데요? / -ㄴ가요? / -ㄴ지요? / -는데요? / -는가요? / -는지요? / -습니까? / -입니까? an honourific questioning verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’ / ‘-입’
2) 화장실(은) 어디예요? : Do you know where the restroom is?
[other expressions]
<to younger or friends]
- 화장실(은) 어디?
- 화장실(은) 어디니?
- 화장실(은) 어디냐?
- 화장실(은) 어딘데?
- 화장실(은) 어딘가?
- 화장실(은) 어딘지?
- 화장실(은) 어딨는데?
- 화장실(은) 어딨는가?
- 화장실(은) 어딨는지?
- 화장실(은) 어디(에) 있어?
- 화장실(은) 어디(에) 있니?
- 화장실(은) 어디(에) 있나?
- 화장실(은) 어디(에) 있냐?
- 화장실(은) 어디(에) 있지?
- 화장실(은) 어디(에) 있는데?
- 화장실(은) 어디(에) 있는가?
- 화장실(은) 어디(에) 있는지?
<to anybody>
- 화장실(은) 어디요?
- 화장실(은) 어디에요?
- 화장실(은) 어딘데요?
- 화장실(은) 어딘가요?
- 화장실(은) 어딘지요?
- 화장실(은) 어딨는데요?
- 화장실(은) 어딨는가요?
- 화장실(은) 어딨는지요?
- 화장실(은) 어디입니까? (formal; more honourific by ‘-습’)
- 화장실(은) 어딨습니까?
- 화장실(은) 어디(에) 있어요?
- 화장실(은) 어디(에) 있나요?
- 화장실(은) 어디(에) 있는데요?
- 화장실(은) 어디(에) 있는가요?
- 화장실(은) 어디(에) 있는지요?
- 화장실(은) 어디(에) 있습니까? (formal; more honourific by ‘-습’)
[explanations]
* 화장실 : toilet
* 은 : a suffix makes 화장실 subjective after a word ends a consonant. this can be exchangeable by "이”
* 어디 : where
- 어딨는데요? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 는데요?
- 어딨는가요? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 는가요?
- 어딨는지요? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 는지요?
* 어딨습니까? : 어디 + ㅆ(a short form of 있다) + 습니까?
* a verb + -니? / -냐? / -야? / -ㄴ데 / -ㄴ가? / -ㄴ지? / -어? / -나 / -지 / -는데? / -는가? / -는지? : a non-honourific questioning verb ending suffix
* a verb + 요? / -어요? / -에요? / -나요? / -지요 / -ㄴ데요? / -ㄴ가요? / -ㄴ지요? / -는데요? / -는가요? / -는지요? / -습니까? / -입니까? an honourific questioning verb ending suffix by ‘-요’ / ‘-습’ / ‘-입’
No comments:
Post a Comment