Sohyang (소향) – Wind Song (바람의 노래)

Sohyang (소향) – Wind Song (바람의 노래)

https://youtu.be/bMWqmn1CNvo

https://www.youtube.com/watch?v=_DOJRJIog0U

https://www.youtube.com/watch?v=IuZlAo1dfBA

https://www.youtube.com/watch?v=bMWqmn1CNvo

살면서 듣게 될까 언젠가는

바람에 노래를

세월 가면 그때는 알게 될까

꽃이지는 이유를

나를 떠난 사람들과 만나게 될

또 다른 사람들

스쳐 가는 인연과 그리움은

어느 곳으로 가는가

나의 작은 지혜로는 알 수가 없네

내가 아는 건 살아가는 방법뿐이야

보다 많은 실패와 고뇌의 시간이

비켜갈 수 없다는 걸 우린 깨달았네

이제 그 해답이 사랑이라면

나는 이 세상 모든 것들을 사랑하겠네

나를 떠난 사람들과 만나게 될

또 다른 사람들

스쳐 가는 인연과 그리움은

어느 곳으로 가는가

나의 작은 지혜로는 알 수가 없네

내가 아는 건 살아가는 방법뿐이야

보다 많은 실패와 고뇌의 시간이

비켜갈 수 없다는 걸 우린 깨달았네

이제 그 해답이 사랑이라면

나는 이 세상 모든 것들을 사랑하겠네

보다 많은 실패와 고뇌의 시간이

비켜갈 수 없다는 걸 우린 깨달았네

이제 그 해답이 사랑이라면

나는 이 세상 모든 것들을 사랑하겠네

나는 이 세상 모든 것들을 사랑하겠네

이 세상 모든 것들을 사랑하겠네

ENGLISH TRANSLATION

Will I be able to hear it some time?

The song of the wind?

When time passes, will I realize?

The reason that flowers wither?

People who will leave me

People who I will meet

The passing people and longing

Where do they all go?

I can’t figure it out with my small wisdom

What I do know is how to live

Many times of failure and anguish

We have realized we can’t avoid it

If love is the answer

I will love everything in this world

People who will leave me

People who I will meet

The passing people and longing

Where do they all go?

I can’t figure it out with my small wisdom

What I do know is how to live

Many times of failure and anguish

We have realized we can’t avoid it

If love is the answer

I will love everything in this world

Many times of failure and anguish

We have realized we can’t avoid it

If love is the answer

I will love everything in this world

I will love everything in this world

I will love everything in this world