가도 돼 : You can go
[other expressions]
- 가도 된다. (to younger people or friends)
- 가도 되네. (to younger people or friends)
- 가도 돼. (to younger people or friends)
- 가도 되네요. (honourific by ‘-요’)
- 가도 돼요. (honourific by ‘-요’)
- 가도 됩니다. (formal; honourific by ‘ㅂ’)
[explanations]
* 가다 : go
* -도 : (1) also; too (2) this case means that a postpositional particle used to emphasize emotion(강조하거나 감탄하는 뜻으로 쓰임)
- 아이고, 싱겁기도 해라 : Oh, it's so insipid
- 오늘 밤은 달도 밝구나 : The moon is so bright tonight
* 되다 : (1) become (2) can; be able to in the sentence
* 돼 : 되(the stem of 되다) + -어(a non-honourific descriptive verb ending suffix)
* 됩니다 : 되(the stem of 되다) + -ㅂ니다(an honourific descriptive verb ending suffix by ‘ㅂ’)
* a verb + -어 / -네 / -다 : a non-honourific descriptive verb ending suffix
* a verb + -어 / -네 + -요 : honourific verb ending suffix
* a verb + -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by ‘-ㅂ’
No comments:
Post a Comment