Question about "매우, 아주, 너무”

너무, 매우, 아주

이들의 차이점은 무엇인가요?

<Answer>

1. 별 큰 차이 없어요!

2. Same meaning but i feel 너무, 아주 colloquial 매우 literary

3. Also 너무 has a negative factor sometimes. For example 너무 많다(too much). 매우 많다, 아주 많다=so much, very much

4. 문장에 따라 뉘앙스가 조금씩 달라요(The nuance varies depending on the sentence)

- 매우 : really, extremely (mainly positive)

- 아주 : More than anything else (mainly positive)

- 너무 : too, so, overly (mainly negative)