1. (아주) 좋아 보이네요 : You seem to be in good health
[other expressions]
- (아주) 좋아 보인다. (to the younger or friends)
- (아주) 좋아 보이네. (to the younger or friends)
- (아주) 좋아 보여. (to the younger or friends)
- (아주) 좋아 보이네요.
- (아주) 좋아 보여요.
- (아주) 좋아 보이세요. (more honourific by ‘-시’)
- (아주) 좋아 보입니다. (formal)
[explanations]
* 아주 : so; very much
* 좋은 : good
* 좋다 : be good
* 좋아 : 좋다 + -아(a connection suffix between two verbs)
* 보다 : look; see; watch
* 보이다 : seem to be
* 좋아 보이다 : seem to be in good condition/health
* 보인다 : present tense of 보이다
* 보여 : 보이다 + -여
* 보이세요 : 보이다 ㅁ+ -시(a suffix makes a verb mote honourific) + -어 + -요.
* 보입니다 : 보이다 + -ㅂ니다
* a verb + -다 / -여 / -어 / -아 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
2. 되게 안 좋아 보이세요 : Yoj don’t look very well
[other expressions]
- 되게 안 좋아 보인다. (to the younger or friends)
- 되게 안 좋아 보여. (to the younger or friends)
- 되게 안 좋아 보이네. (to the younger or friends)
- 되게 안 좋아 보이네요.
- 되게 안 좋아 보여요.
- 되게 안 좋아 보이세요. (more honourific by ‘-시’)
- 되게 안 좋아 보입니다. (formal)
[explanations]
* 되게 / 아주 / 많이 / 엄청 / 매우 / 진짜 : so; very much
* 안 : not; never; this makes a verb negative meaning
* 좋은 : good
* 좋다 : be good
* 좋아 : 좋다 + -아(a connection suffix between two verbs)
* 보다 : look; see; watch
* 보이다 : seem to be
* 좋아 보이다 : seem to be in good condition/health
* 보인다 : present tense of 보이다
* 보여 : 보이다 + -여
* 보이세요 : 보이다 ㅁ+ -시(a suffix makes a verb mote honourific) + -어 + -요.
* 보입니다 : 보이다 + -ㅂ니다
* a verb + -다 / -여 / -어 / -아 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
3. 피곤해 보이네요 : You seem to be tired
[other expressions]
- 피곤해 보인다. (to the younger or friends)
- 피곤해 보이네. (to the younger or friends)
- 피곤해 보여. (to the younger or friends)
- 피곤해 보이네요.
- 피곤해 보여요.
- 피곤해 보이세요. (more honourific by ‘-시’)
- 피곤해 보입니다. (formal)
[explanations]
* 피곤한 : tired
* 피곤하다 : be tired
* 피곤해 : 피곤하다 + -어(a connection suffix between two verbs)
* 보다 : look; see; watch
* 보이다 : seem to be; look + an adjective
* 피곤해 보이다 : seem to be tired
* 보인다 : present tense of 보이다
* 보여 : 보이다 + -여
* 보이세요 : 보이다 ㅁ+ -시(a suffix makes a verb mote honourific) + -어 + -요.
* 보입니다 : 보이다 + -ㅂ니다
* a verb + -다 / -여 / -어 / -아 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
4. 요즘 컨디션이 최상이야 / 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없다 : I couldn’t be better
[other expressions]
- 요즘 컨디션이 최상이다. (to the younger or friends)
- 요즘 컨디션이 최상이야. (to the younger or friends)
- 요즘 컨디션이 최상이네. (to the younger or friends)
- 요즘 컨디션이 최상이에요.
- 요즘 컨디션이 최상이네요.
- 요즘 컨디션이 최상입니다. (formal)
- 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없다. (to the younger or friends)
- 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없어. (to the younger or friends)
- 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없네. (to the younger or friends)
- 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없네요.
- 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없어요.
- 요즘 컨디션이 더 좋을 수 없습니다. (formal)
[explanations]
* 요즘 / 요즈음 : these days
* 컨디션 : (body / mental) condition
* 이 : a suffix makes 컨디션 subjective after a word ends a consonant
* 최상[最上] : the best; the finest; the highest
* 최하[最下] : the lowest; the most inferior; the worst
* 이다 : be; exist; have
* a noun + -이다 / -다 / -이네 / -네 / -이야 / -야 : a descriptive form of 이다
* a verb + -이에요 / -에요 / -이예요 / -예요 / -ㅂ니다 / -입니다 : an honourific descriptive form of 이다 by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
* 더 : more
* 좋은 : good; fine
* 좋다 : be good; be fine
* 더 좋다 : be better
* 더 좋을 수 없다 : couldn’t be better
* 좋을 : 좋다 + -을(a suffix makes a verb present tense)
* 수 : a way; a means
* 없다 : be not
* 있다 : be; exist; have
* -을 수 없다 / -를 수 없다 / -ㄹ 수 없다 : there is no way to do
* -을 수 있다 / -를 수 있더 / -ㄹ 수 있더 : there is a way to do
* a verb + -네 / -어 / -다 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
No comments:
Post a Comment