Let’s learn about "얘깃거리(things to talk)" #4

1. (비에) 흠뻑 젖었어요 : I was caught in the rain / I got all wet

[other expressions]

- (비에) 흠뻑 젖었어. (to the younger or friends)

- (비에) 흠뻑 젖었어요.

- (비에) 흠뻑 젖었습니다. (formal)

[explanations]

* 비 : rain

* 에 : a place suffix means "in”

* 흠뻑 : all (wet)

* 젖다 : be wet

* 젖은 : wet

* 젖었다 : past tense of 젖다

* a verb + -어 : a descriptive verb ending suffix

* a verb + -요 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-습’

2. 비가 많이 오네요 : It’s raining cats and dogs

[other expressions]

- 비가 많이 온다. (to the younger or friends)

- 비가 많이 와. (to the younger or friends)

- 비가 많이 오네. (to the younger or friends)

- 비가 많이 와요.

- 비가 많이 오네요.

- 비가 많이 옵니다. (formal)

[explanations]

* 비 : rain

* 가 : a suffix makes 비 subjective after a word ends a vowel

* 많이 : so much; so many

* 오다 : come; fall

* 온다 : present progressive form of 오다

* 와 : 오다 + -아(a descriptive verb ending suffix)

* 오네 : 오다 + 네(a descriptive verb ending suffix)

* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’ 

3. 정말 지긋지긋하게 내리네요 : It has been raining continuously

[other expressions]

- 정말 지긋지긋하게 내린다. (to the younger or friends)

- 정말 지긋지긋하게 내려. (to the younger or friends)

- 정말 지긋지긋하게 내리네. (to the younger or friends)

- 정말 지긋지긋하게 내려요.

- 정말 지긋지긋하게 내리네요.

- 정말 지긋지긋하게 내립니다.

[explanations]

* 정말 : really

* 지긋지긋한 : abominable, dratted, beastly

* 지긋지긋하게 : an adverb form of 지긋지긋한

* 내리다 : it rains

* 내린다 : present progressive form of 내리다

* 내려 : 내리다 + -여(a descriptive verb ending suffix)

* 내리네 : 내리다 + -네(a descriptive verb ending suffix)

* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’ 

4. 바람이 심하게 부네요 : It’s gusty day / There are strong winds

[other expressions]

- (오늘은) 바람이 심하게 분다. (to the younger or friends)

- (오늘은) 바람이 심하게 불어. (to the younger or friends)

- (오늘은) 바람이 심하게 부네. (to the younger or friends)

- (오늘은) 바람이 심하게 불어요.

- (오늘은) 바람이 심하게 부네요.

- (오늘은) 바람이 심하게 붑니다. (formal)

[explanations]

* 오늘 : today

* 은 : a time suffix

* 바람 : wind

* 이 : a suffix makes 바람 subjective after a word ends a consonant

* 심한 : heavy; strong

* 심하게 : heavily; strong

* 불다 : it winds

* 분다 : present progressive form of 불다

* 불어 : 불다 + -어(a descriptive verb ending suffix)

* 부네 : 불다 + -네(a descriptive verb ending suffix)

* 붑니다 : 불다 + -ㅂ니다

* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’