Let’s learn about "얘깃거리(things to talk)" #12

1. 이 일은 (제) 적성에 안 맞는 거 같아요 : This (work) doesn’t suit me.

[other expressions]

- 이 일은 (내) 적성에 안 맞는 거 같아. (to the younger or friends)

- 이 일은 (내) 적성에 안 맞는 거 같네. (to the younger or friends)

- 이 일은 (내) 적성에 안 맞는 거 같군. (to the younger or friends)

- 이 일은 (내) 적성에 안 맞는 거 같구나. (to the younger or friends)

- 이 일은 (제) 적성에 안 맞는 거 같아요.

- 이 일은 (제) 적성에 안 맞는 거 같군요.

- 이 일은 (제) 적성에 안 맞는 거 같네요.

- 이 일은 (제) 적성에 안 맞는 거 같습니다. (formal)

[explanations]

* 이 : this

* 일 : (1) work; job (2) occupation

* 은 : a suffix makes 이 일 subjective after a word ends a consonant

* 내 : a short form of 나의(my; non-honourific form)

* 제 : a short form of 저의(my; honourific form)

* 적성 : aptitude; vocation

* 에 : a place suffix means "on"

* 안 : a word makes a verb negative means "not; never"

* 맞다 : suit

* 맞는 : 맞다 + -는(a suffix makes a verb present tense)

* 거 : a short form of 것(a thing; s stuff)

* 같다 : be the same; I think

* -는 거 같다 / 는 것 같다 / -ㄴ 거 같다 / -ㄴ 것 같다 : I think that ~

* a verb + -다 / -어 / -아 / -네 : a descriptive verb ending suffix

* a verb + -군 / -는군 / -구나 / -는구나 : an exclamative verb ending suffix

* a verb + -요 / -습니다 / -ㅂ니다 / -십니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

2. 일을 그만두고 싶어요 : I want to quit this job

[other expressions]

- 일을 그만두고 싶다. (to the younger or friends)

- 일을 그만두고 싶어. (to the younger or friends)

- 일을 그만두고 싶네. (to the younger or friends)

- 일을 그만두고 싶군. (to the younger or friends)

- 일을 그만두고 싶구나. (to the younger or friends)

- 일을 그만두고 싶어요

- 일을 그만두고 싶네요.

- 일을 그만두고 싶군요.

- 일을 그만두고 싶습니다. (formal)

[explanations]

* 일 : work; job; occupation

* 을 : a suffix makes 일 objective after a word ends a consonant

* 그만두다 : stop; quit

* 그만두고 : 그만두다 + -고(to do)

* 싶다 : want

* -고 싶다 : want to do

* a verb + -다 / -어 / -아 / -네 : a descriptive verb ending suffix

* a verb + -군 / -는군 / -구나 / -는구나 : an exclamative verb ending suffix

* a verb + -요 / -습니다 / -ㅂ니다 / -십니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

3. 왜 직장을 그만두고 싶어요? : Why do you want to quit?

[other expressions]

- 왜 직장을 그만두고 싶니? (to the younger or friends)

- 왜 직장을 그만두고 싶나? (to the younger or friends)

- 왜 직장을 그만두고 싶어? (to the younger or friends)

- 왜 직장을 그만두고 싶은데? (to the younger or friends)

- 왜 직장을 그만두고 싶어요?

- 왜 직장을 그만두고 싶나요?

- 왜 직장을 그만두고 싶은데요?

- 왜 직장을 그만두고 싶습니까? (formal)

[explanations]

* 왜 : why

* 직장 : one's place of work; one's work place; one's work site; one's job; one's post; a workshop

* 을 : a suffix makes 직장 objective after a word ends a consonant

* 그만두다 : stop; quit

* 그만두고 : 그만두다 + -고(to do)

* 싶다 : want

* -고 싶다 : want to do

* a verb + -니? / -나? / -어? / -은데 : a questioning verb ending suffix

* a verb + -요? / -습니까?/ -ㅂ니까? / -십니까? : a questioning verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

4. 새로/새롭게 시작하려고 합니다 : I want a new career / I want to do something else.

[other expressions]

- 새로/새롭게 시작하려고 해. (to the younger or friends)

- 새로/새롭게 시작하려고 하네. (to the younger or friends)

- 새로/새롭게 시작하려고 해요.

- 새로/새롭게 시작하려고 하네요.

- 새로/새롭게 시작하려고 합니다. (formal)

[explanations]

* 새로 / 새롭게 : new

* 시작 : beginning

* 시작하다 : to begin; to start

* 시작하려고 : 시작하다 + -려고(in order to do)

* 하다 : do; want in the sentence

* -려고 하다 : want to do something later

* 해 : 하다 + -어

* a verb + -다 / -어 / -아 / -네 : a descriptive verb ending suffix

* a verb + -요 / -습니다 / -ㅂ니다 / -십니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’