1. 식사[食事] means "a meal; fare; dinner; diet; cuisine; board"
* 아침 식사 : breakfast
* 점심 식사 : lunch
* 저녁 식사 : supper
* 오찬[午餐] : a luncheon
* 식사 중이다 : be at table
* 식사 준비를 하다 : prepare a meal / set the table / lay the cloth / get a meal ready
* 식사 대접을 하다 : treat to a meal / serve with a meal / dine
* 식사에 초대받다 : be asked[invited] to dinner
* 식사에 초대하다 : invite[ask] a person to dinner
2. 식사[式辭] means "a formal address; a congratulatory address"
* 졸업식 식사 : a commencement address / a graduation address / a speech at the final assembly
* 식사를 하다[낭독하다] : give[read] an address
3. Dialogue about "식사".
<A person> 아침 식사는 하세요? : Do you eat breakfast?
- 아침 식사는 하죠? (to the younger or friendly)
- 아침 식사는 해요? (to the younger or friendly)
- 아침 식사는 하시죠? (polite)
- 아침 식사는 하시는가요? (polite)
- 아침 식사는 하시는지요? (polite)
- 아침 식사는 하십니까? (formal, polite)
- 아침 식사는 하시겠죠? (polite)
<B person> 아침 식사는 거르는 편이에요 : I usually skip it.
* 아침 often means "아침 식사"(breakfast)
* 거르다 : skip
* 편 : [=경향•습관•선택] a habit; a tendancy
* 경향[傾向] : a tendency; a trend; a drift; an inclination; a disposition; a propensity; a leaning; a turn of mind; an aptitude
* 습관[習慣] : a habit; a way; a custom; a practice
* 선택[選擇] : selection; choice; option
- 아침은 거르는 편이에요.
- 아침은 거르는 편입니다. (formal, polite)
- 아침 식사는 거르는 편입니다. (formal, polite)
- 아침은 잘 안 먹어요.
- 아침은 잘 안 먹는 편이에요.
- 아침은 잘 안 먹는 편입니다. (formal, polite)
4. Sentences about "식사".
1) 점심은 어디서 먹어요? : Where do you have lunch?
* 점심 often means 점심 식사(lunch)
* 드시다 is a polite form of “먹다”(eat)
- 점심은 어디서 먹지요?
- 점심은 어디서 먹죠? (먹죠 is a short form of 먹지요)
- 점심은 어디서 먹습니까? (formal, polite)
- 점심은 어디서 드시죠? (more polite)
- 점심은 어디서 드시는가요? (more polite)
- 점심은 어디서 드시는지요? (more polite)
- 점심은 어디서 드십니까? (formal, more polite)
- 점심 식사는 어디서 해요? (to the younger or friendly)
- 점심 식사는 어디서 하나요?
- 점심 식사는 어디서 하는가요?
- 점심 식사는 어디서 하는지요?
- 점심 식사는 어디서 하십니까? (formal, polite)
- 점심 식사는 어디서 드시죠? (more polite)
- 점심 식사는 어디서 드시는가요? (more polite)
- 점심 식사는 어디서 드시는지요? (more polite)
- 점심 식사는 어디서 드십니까? (formal, more polite)
2) 저녁은 언제 하세요? : What time do you have dinner?
* 저녁 often means 저녁 식사(dinner)
* 언제 can be replaced by 몇 시에
- 저녁은 언제 해요? (to the younge or friendly)
- 저녁은 언제 하나요?
- 저녁은 언제 하는가요?
- 저녁은 언제 하는지요?
- 저녁은 언제 하시죠? (polite)
- 저녁은 언제 하시는가요? (polite)
- 저녁은 언제 하시는지요? (polite)
- 저녁은 언제 하십니까? (formal, polite)
- 저녁은 몇 시에 해요? (to the younge or friendly)
- 저녁은 몇 시에 하나요?
- 저녁은 몇 시에 하는가요?
- 저녁은 몇 시에 하는지요?
- 저녁은 몇 시에 하시죠? (polite)
- 저녁은 몇 시에 하시는가요? (polite)
- 저녁은 몇 시에 하시는지요? (polite)
- 저녁은 몇 시에 하십니까? (formal, polite)
- 저녁 식사는 언제 해요? (to the younge or friendly)
- 저녁 식사는 언제 하나요?
- 저녁 식사는 언제 하는가요?
- 저녁 식사는 언제 하는지요?
- 저녁 식사는 언제 하시죠? (polite)
- 저녁 식사는 언제 하시는가요? (polite)
- 저녁 식사는 언제 하시는지요? (polite)
- 저녁 식사는 언제 하십니까? (formal, polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 해요? (to the younge or friendly)
- 저녁 식사는 몇 시에 하나요?
- 저녁 식사는 몇 시에 하는가요?
- 저녁 식사는 몇 시에 하는지요?
- 저녁 식사는 몇 시에 하시죠? (polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 하시는가요? (polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 하시는지요? (polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 하십니까? (formal, polite)
- 저녁은 언제 드세요? (more polite)
- 저녁은 언제 드시죠? (more polite)
- 저녁은 언제 드시나요? (more polite)
- 저녁은 언제 드시는가요? (more polite)
- 저녁은 언제 드시는지요? (more polite)
- 저녁은 언제 드십니까? (formal, more polite)
- 저녁은 몇 시에 드세요? (more polite)
- 저녁은 몇 시에 드시죠? (more polite)
- 저녁은 몇 시에 드시나요? (more polite)
- 저녁은 몇 시에 드시는가요? (more polite)
- 저녁은 몇 시에 드시는지요? (more polite)
- 저녁은 몇 시에 드십니까? (formal, more polite)
- 저녁 식사는 언제 드세요? (more polite)
- 저녁 식사는 언제 드시죠? (more polite)
- 저녁 식사는 언제 드시나요? (more polite)
- 저녁 식사는 언제 드시는가요? (more polite)
- 저녁 식사는 언제 드시는지요? (more polite)
- 저녁 식사는 언제 드십니까? (formal, more polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 드세요? (more polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 드시죠? (more polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 드시나요? (more polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 드시는가요? (more polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 드시는지요? (more polite)
- 저녁 식사는 몇 시에 드십니까? (formal, more polite)
3) 아침에는 반드시 커피를 마셔야 해요 : I need my coffee in the morning.
* 는 of 아침에는 emphasize the meaning of 아침에(in the morning)
* 반드시 : [=틀림없이] surely, certainly, without fail; [=기필코] at any cost, at all costs, no matter what (the cost)
- 반드시 참석하겠습니다 : I will be present without fail.
* ~을/를 해야 한다 : need something; need to do something
* 반드시 ~을/를 한다 : habitually do something
- 아침에는 반드시 커피를 마셔야 합니다. (formal, polite)
- 아침에는 반드시 커피를 마셔요.
- 아침에는 반드시 커피를 마십니다. (formal, polite)
4) 근처 식당에서 먹어요 : I eat at a restaurant nearby.
* 근처 / 근처에 있는 : nearby
- 근처 식당에서 먹네요. (to the younger or friendly)
- 근처 식닥에서 먹습니다. (formal, polite)
5) 끼니를 거를 때가 잦아요 : I skip meals a lot.
* 끼니 : [=밥•식사] meal
* 끼니를 거르다 : skip[miss] a meal
* 잦다 : be frequent
- 이 지역은 지진이 잦다 : Earthquakes are frequent in this area.
* ~ㄹ/을/를 때가 잦다 : be frequent; often do something
- 끼니를 거를 때가 잦습니다. (formal, polite)
- 밥을 거를 때가 잦아요.
- 밥을 거를 때가 잦습니다. (formal, polite)
- 식사를 거를 때가 잦아요.
- 식사를 거를 때가 잦습니다. (formal, polite)
6) 보통 오후 일곱 시쯤 먹어요 : I eat dinner around seven o’clock.
* 보통[普通] : [=통상: 通常] normal; regular; ordinary; common; usual; everyday; conventional; general; universal; average; commonplace; medial; mediocre
* 통상[通常] : ordinarily; normally; usually; generally; commonly
- 보통 오후 일곱 시쯤 먹네요. (to the younger or friendly)
- 보통 오후 일곱 시쯤 먹습니다. (formal, polite)
No comments:
Post a Comment