Let's learn about "룸서비스 번호는 몇 번인가요?"

룸서비스 번호는 몇 번인가요? : What number do I call/dial for room service?

[other expressions]

<반말(talking down to)>

- 룸서비스 번호는 몇 번이니? (to younger people or friends)

- 룸서비스 번호는 몇 번이냐? (to younger people or friends)

- 룸서비스 번호는 몇 번이야? (to younger people or friends)

- 룸서비스 번호는 몇 번인가? (to younger people or friends)

- 룸서비스 번호는 몇 번인지? (to younger people or friends)

- 룸서비스 번호는 몇 번이지? (to younger people or friends)

- 룸서비스 번호는 몇 번인데? (to younger people or friends)

<존칭/존댓말/높임말/경어(honorific)>

- 룸서비스 번호는 몇 번인가요? (honourific by ‘-요’)

- 룸서비스 번호는 몇 번인지요? (honourific by ‘-요’)

- 룸서비스 번호는 몇 번이지요? (honourific by ‘-요’)

- 룸서비스 번호는 몇 번인데요? (honourific by ‘-요’)

- 룸서비스 번호는 몇 번이에요? (honourific by ‘-요’)

- 룸서비스 번호는 몇 번입니까? (formal; honourific by ‘-ㅂ’)

* [Memo]

* Extreme honorifics(극존칭) are not used when the subject(주어) is not a person(사람). In other words, extreme honorifics(극존칭) are used only when the subject(주어) is a person(사람) :  주어가 사람이 아닌 경우는 극존칭을 사용하지 않는다. 즉, 주어가 사람인 경우에만 극존칭을 사용한다

[explanations]

* 룸 서비스 : room service

* -의 : a suffix makes 룸 서비스 possesive; this omitted

* 번호 : [番號] number

* -는 : a particle makes 룸 서비스의 번호 the topic of the sentence after a word ends in a consonant; this can be omitted

* 몇 : how much; how many; what

* 번 : [番] (1) [=횟수] a time (2) [=번호] a number; No. (3) [=때·경우] time; occasion

- 두 번 : twice; two times

- 두세 번 : two or three times

- 세 번 : three times; thrice

- 대여섯 번 : five or six times

- 한 번 더 : once more; one again

- 여러 번 : many times; many a time

- 다시 한 번 : once more[again]; one more time

- 첫 번째 : the first

- 두 번째 : the second

- 두 번째 결혼 : one's second marriage

- 두 번째에 : [=2회째] for the second time / [=또다시] for a second time

- 일번 타자 :  『야구(baseball)』 the leadoff batter[man

- 시벨리우스의 작품 1번의 2 : Sibelius opus 1, No. 2

- 번호표 1번을 가진 사람은 앞으로 나오시오 : Whoever has ticket No.1, please step forward

- 내 등록 번호는 824번이다 : My registration number is No. 82

-  「댁의 전화 번호는 몇 번이죠」 「230의 5211~입니다」 : "What is your telephone number?" "230-5211."(=two three oh[zero], five two one one)

- 마지막 열차는 2번 홈에서 출발합니다 : The last train will start from platform No. 2

- 지난 번 : last time / the other day

- 이 번에는 : this time / on this occasion

* -이다 : be

* 입니까? : 있(the stem of 있다) + -ㅂ니까?(an  honourific interrogative verb ending suffix)

* a verb + -니? / -나? / -냐? / -야? / -는가? / -ㄴ가? / -는지? / -ㄴ지? / -는데? / -어? / -아? : a non-honourific interrogative verb ending suffix

* a verb +  -나? / -는가? / -ㄴ가? / -는지? / -ㄴ지? / -는데? / -어? / -아? + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb + -예요? / -이에요? / -입니까? / -습니까? / -ㅂ니까? : an honourific interrgative verb ending suffix by ‘-스-‘ / ‘-요’