Let’s learn about "의견조율(Coordinate opinions)" #4

1. 동감이에요 : I think so, too / You read my mind / I felt the same way

[other expressions]

- 동감이다. (to younger poeple or friends)

- 동감이네. (to younger poeple or friends)

- 동감이야. (to younger poeple or friends)

- 동감이에요.

- 동감입니다. (formal)

[explanations[

* 동감 : agreement (in opinion); concurrence; the same feeling; sympathy

* 이다 : be

* a noun + -이네 / 이야 : a descriptive form of 이다

* a noun + -이에요 / -입니다 : an honourific descriptive form of 이다 by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

2. 정곡을 찔렀어요 : You hit the spot / That’s the very point of the matter! / You hit the nail on the head

[other expressions]

- 정곡을 찔렀다. (to younger poeple or friends)

- 정곡을 찔렀네. (to younger poeple or friends)

- 정곡을 찔렀어. (to younger poeple or friends)

- 정곡을 찔렀네요.

- 정곡을 찔렀어요.

- 정곡을 찔렀습니다. (formal)

[explanations]

* 정곡 : the main point; the mark; the bull's-eye

* 을 : a suffix makes 정곡 objective after a word ends a consonant

* 찌르다 : (1) [창•칼] pierce; prick; thrust; stab (2) [정보] inform (against); report; tip off (3) [냄새] stink; smell nasty

(4) [가슴•심장] hurt (a person's feelings); offend (a person); stir (a person's emotion) (5) [주식] invest; lay out; put (money) in

* 찔렀다 : past tense of 찌르다

* a verb + -다 / -네 / -어 : a descriptive verb ending suffix

* a verb + -요 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

3. 찬성합니다 : I am with you / I agree with you / I am in favor of that 

[other expressions]

- 찬성한다. (to younger poeple or friends)

- 찬성하네. (to younger poeple or friends)

- 찬성해. (to younger poeple or friends)

- 찬성하네.

- 찬성해요.

- 찬성합니다. (formal)

- 찬성이다. (to younger poeple or friends)

- 찬성이네. (to younger poeple or friends)

- 찬성이야. (to younger poeple or friends)

- 찬성이네요.

- 찬성이에요.

- 찬성입니다. (formal)

[explanations]

* 찬성 : agreement

* 찬성하다 : agree (with)

* 찬성이다 : agree (with) <— 찬성 + 이다(be)

* 찬성한다 : present tense of 찬성하다

* 찬성해 : 찬성하다 + -어

* 찬성합니다 : 찬성하다 + -ㅂ니다

* a verb + -다 / -네 / -어 : a descriptive verb ending suffix

* a verb + -요 / -ㅂ니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

* a noun + -이네 / 이야 : a descriptive form of 이다

* a noun + -이에요 / -입니다 : an honourific descriptive form of 이다 by ‘-요’ / ‘-ㅂ’

4. 전적으로 찬성이에요 : I am with you 100% : I am all for it / You are absolutely right / I couldn’t agree with you more

[other expressions]

- 전적으로 찬성이다. (to younger poeple or friends)

- 전적으로 찬성이네. (to younger poeple or friends)

- 전적으로 찬성이야. (to younger poeple or friends)

- 전적으로 찬성이네요.

- 전적으로 찬성이에요.

- 전적으로 찬성입니다. (formal)

[explanations]

* 전적으로 : entirely; completely; absolutely

* 찬성 : agreement

* 찬성이다 : agree (with) <— 찬성 + 이다(be)

* a noun + -이네 / 이야 : a descriptive form of 이다

* a noun + -이에요 / -입니다 : an honourific descriptive form of 이다 by ‘-요’ / ‘-ㅂ’ 

5. 그거 좋은 생각이에요 : That’s good idea / What a good / fantastix idea

[other expressions]

- 그거 좋은 생각이다. (to younger poeple or friends)

- 그거 좋은 생각이네. (to younger poeple or friends)

- 그거 좋은 생각이야. (to younger poeple or friends)

- 그거 좋은 생각이군. (to younger poeple or friends)

- 그거 좋은 생각이구나. (to younger poeple or friends)

- 그거 좋은 생각이네요.

- 그거 좋은 생각이군요.

- 그거 좋은 생각이에요.

- 그거 좋은 생각입니다. (formal)

[explanations]

* 그거 / 그것 : that (thing)

* 는 : a suffix makes 그거 subjective after a word ends a vowel; this omitted

* 은 : a suffix makes 그것 subjective after a word ends a consonant; this omitted

* 좋은 : good

* 생각 : thought; idea

* 이다 : be

* a noun + -이네 / 이야 : a descriptive form of 이다

* a noun + -이군 / -이구나 : an exclamative form of 이다

* a noun + -이에요 / -입니다 : an honourific descriptive form of 이다 by ‘-요’ / ‘-ㅂ’