1. 괜찮아요 : It’s okay / That’s alright / No problem / Never mind / Don’t think anything of it / Forget it
[other expressions]
- 괜찮다. (to younger people or friends)
- 괜찮네. (to younger people or friends)
- 괜찮아. (to younger people or friends)
- 괜찮네요.
- 괜찮아요.
- 괜찮습니다. (formal)
[explanations]
* 괜찮다 : [Pronunciation: 괜찬타] be okay; be alright
* a verb + -다 / -네 / -어 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -ㅂ니다 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
2. 용서해 줄게요 : I forgive you / You’re forgiven / I won’t hold it against you / Apologies accepted
[other expressions]
- 용서한다. (to younger people or friends)
- 용서하네. (to younger people or friends)
- 용서할게. (to younger people or friends)
- 용서하네요
- 용서할게요.
- 용서합니다. (formal)
- 용서하겠습니다.
- 용서해 준다. (to younger people or friends)
- 용서해 주네. (to younger people or friends)
- 용서해 줄게. (to younger people or friends)
- 용서해 줄게요.
- 용서해 줍니다. (formal)
- 용서해 주겠습니다.
[explanations]
* 용서 : forgiveness
* 용서하다 : forgive
* 용서한다 : 용서하다 + -ㄴ다(a suffix makes a verb present tense)
* 용서할게 : 용서하다 + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -게(one’s will)
* 용서합니다 : 용서하다 + -ㅂ니다
* 용서하겠습니다 : 용서하다 + -겠(one’s will) + -습니다
* 용서해 : 용서하다 + -어(a connection suffix between two verbs)
* 주다 : give
* 준다 : present tense of 주다
* 줄게 : 주다 + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -게(one’s will)
* 줍니다 : 주다 + -ㅂ니다
* 주겠습니다 : 주다 + -겠(one’s will) + -습니다
* a verb + -ㄴ다 / -네 / -ㄹ게 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -ㅂ니다 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
3. 이번 한 번만 봐줄게요 : This is the last time / I’ll let you slide this time / There will be no next time / I’ll let you off the hook this time
[other expressions]
- 이번 한 번만 봐준다. (to younger people or friends)
- 이번 한 번만 봐주네. (to younger people or friends)
- 이번 한 번만 봐줄게. (to younger people or friends)
- 이번 한 번만 봐주네요.
- 이번 한 번만 봐줄게요.
- 이번 한 번만 봐줍니다. (formal)
- 이번 한 번만 봐주겠습니다.
[explanations]
* 이번 : this time
* 한 : one
* 번 : a unit counts number
* 만 : one
* 한 번만 : just one
* 보아주다 : (1) take care of; look after; see to; attend to (2) [눈감아 주다] watch over, guard over; overlook; turn a blind eye (to); look the other way
* a stem of a verb + -아/어 + 주다 : over- + a verb
ex1) 눈감아 주다 : overlook
ex2) 봐주다 : overlook
* 봐주다 : a short form of 보아주다
* 봐준다 : present tense of 봐주다
* 봐줄게 : 봐주다 + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -게(one’s will)
* 봐줍니다 : 봐주다 + -ㅂ니다
* 봐주겠습니다 : 봐주다 + -겠(one’s will) + -습니다
* a verb + -ㄴ다 / -네 / -ㄹ게 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -ㅂ니다 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
4. 실망시켜 드리지 않을게요 : I won’t let you down
[other expressions]
- 실망시키지 않을게. (to younger people or friends)
- 실망시켜 드리지 않을게요.
- 실망시켜 드리지 않겠습니다. (formal)
[explanations]
* 실망 : disappointment; discouragement; despair
* 실망하다 : be disappointed (at, in, of); be discouraged; be disheartened; despair
* 실망한 : disappointed, frustrated
* 실망시키다 : disappoint, get down, baulk, fail
* 실망시키는 : disappointing
* 실망시키지 : 실망시키다 + -지(a connection suffix makes a verb negative meaning before a verb means negative nuance)
* 않다 : be not
* 않을게 : 않다 + 을(a suffix makes a verb future tense) + -게(one’s will)
* 실망시켜 : 실망시키다 + -여(a connection suffix between two verbs)
* 주다 : give
* 드리다 : an honourific form of 주다
* 드리지 : 드리다 + -지(a connection suffix makes a verb negative meaning before a verb means negative nuance)
* 않을게요 : 않다 + 을(a suffix makes a verb future tense) + -게(one’s will) + -요
* 않겠습니다 : 않다 + -겠(one’s will) + -습니다
* a verb + -ㄴ다 / -네 / -ㄹ게 : a descriptive verb ending suffix
* a verb + -요 / -습니다 : a descriptive verb ending suffix has an honourific by ‘-요’ / ‘-ㅂ’
No comments:
Post a Comment