Let's learn about "사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같아요"

사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같아요 : Photos don’t seem to like me; I don't think the pictures "come out" pretty

사진이 예쁘게 나오지 않은 거 같아요 : I don't think the picture "came out" well

[Notice]

Please compare 않는 with 않은

1) 않는 : 않(the stem of 않다) + -는(a suffix makes a verb present tense and adnominal)

* -는 : (1) An ending of a word that makes the preceding statement function as an adnominal phrase and implies that an event or action is happening in the present: 앞말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 "현재" 일어남을 나타내는 어미 (2) An ending of a word used when a certain event or action is happening in the present: 어떤 일이나 동작이 "현재" 일어남을 나타내는 어미

2) 않은 : 않(the stem of 않다) + -은(a suffix makes a verb past tense and adnominal)

* -은 : (1) An ending of a word that makes the preceding word function as an adnominal phrase and indicates an event or action having occurred in the past: 앞말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 "과거"에 일어났음을 나타내는 어미 (2) An ending of word that makes the preceding word function as an adnominal phrase and implies that an action has been completed and its state continues: 앞말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 "완료"되어 그 상태가 유지되고 있음을 나타내는 어미 (2) An ending of a word that makes the preceding word function as an adnominal phrase and refers to the present state: 앞말이 관형어의 기능을 하게 만들고 "현재"의 상태를 나타내는 어미

[other expressions]

<반말(talking down to)>

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같다. (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같네. (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같아. (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같은데 (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같다. (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같네. (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같아. (to younger people or friends)

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같은데 (to younger people or friends)

<존칭/존댓말/높임말/경어(honorific)>

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같네요. (honourific by '요')

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같아요. (honourific by '요')

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같은데요. (honourific by '요')

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같네요. (honourific by '요')

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같아요. (honourific by '요')

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같은데요. (honourific by '요')

<극존칭(high honorific; extreme honorific)>

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 것 같습니다. (formal; more honourific by '스-')

- 사진이 예쁘게 나오지 않는 거 같습니다. (formal; more honourific by '스-')

[explanations]

* 사진 : [寫眞] a photograph; a photo ; a picture; [스냅 사진] a snap(shot)

* -이 : a particle makes 사진 subject after a word ends in a consonant

* 예쁜 : pretty

* 예쁘다 : be pretty

* 예쁘게 : an adverb form of 예쁘다

* 나오다 : come out

* 나오지 : 나오(the stem of 나오다) + -지(a connection suffix is used before an interrogative word)

* 않다 : [Pronunciation: 안타] be not; never

* 않는다 : present form of 않다 by '-는-'

* 않았다 : past tense of 않다 by '-았-'

* 않는 : 않(the stem of 않다) + -는(a suffix makes a verb present tense and adnominal)

* 거 : a short form of 것(a thing)

* -는/-ㄴ 거 같다 =  -는/-ㄴ 것 같다 : I think that ~; something seems ~; something looks ~

* ~ 않는 것 같다 = ~ 않는 거 같다 : I don't think that ~

* 같다 : [Pronunciation: 갇따] (1) be equal to (2) seem; look (3) I think in the sentence

* 같은데요 : 같(the stem of 같다) + -은데/-ㄴ데(A sentence-final ending used to admire something while anticipating the listener's response; A sentence-final ending used to ask the listener while anticipating his/her answer; A connective ending used to talk in advance about a situation to follow) + -요(an honourific ending suffix)

* 같습니다 : 같(the stem of 같다) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니다(an  honourific declararive verb ending suffix)

* a verb + -다 / -네 / -아 / -어 / -ㄴ데 / -은데 : a non-honourific descriptive verb ending suffix

* a verb + -군! / -구나! : a non-honourific exclamatory verb ending suffix

* a verb + -네 / -아 / -어 / -ㄴ데 / -은데 / -군! + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb +  -습니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by '스-' / '-ㅂ'