These days Korean drama “구름이 피워낸 꽃” broadcast.
Today, let’s learn about them.
* 구름 : cloud
* -이 : a suffix makes 구름 the topic of the sentence after a word ends a consonant
* 피우다 : (1) make [build] (a fire); burn; kindle (2) smoke (tobacco, a pipe); have a smoke (3) give off [send out] (an odor); emit (a scent); scent (4) raise [make, kick up] (dust) (5) do; play; display; perform (6) make (flowers) open [bloom]
* 내다 : (1) put [let] out; take [bring] out (2) emit; give out; utter; make (3) produce; turn out
* 피워내다 : bloom; make (flowers) bloom
* 피워낸 : 피워내다 + -ㄴ(a suffix makes a verb past tense)
* 꽃 : flower
Therefore 구름이 피워낸 꽃 means "The Flower That Was Bloomed By A Cloud"
No comments:
Post a Comment