그는 정장을 즐겨 입어요 : He likes to wear suits; He enjoys wearing a tuxedo; He likes to dress up; He dresses conservatively.
ex)
A. 그는 어떤 종류의 옷을 즐겨 입나요? : What kind of clothes does he like to wear?
B. 정장을 즐겨 입어요 : He enjoys wearing a suits
[other expressions]
- 그는 정장을 즐겨 입는다. (to younger people or friends)
- 그는 정장을 즐겨 입네. (to younger people or friends)
- 그는 정장을 즐겨 입어. (to younger people or friends)
- 그는 정장을 즐겨 입는군! (to younger people or friends)
- 그는 정장을 즐겨 입는구나! (to younger people or friends)
- 그는 정장을 즐겨 입네요. (honourific by '요')
- 그는 정장을 즐겨 입는군요! (honourific by '요')
- 그는 정장을 즐겨 입어요. (honourific by '요')
- 그는 정장을 즐겨 입습니다. (formal; honourific by '-ㅂ‘)
[explanations]
* 그 : he (non-honourific word)
* -는 : a suffix makes 그 subjective after a word ends in a vowel; this omitted
* 항상 = 늘 : always
* 정장 : [正裝] suits; fulldress; formal dress; a full(-dress) uniform(군인의)
* -을 : a particle makes 정장 objective after a word ends in a consonant
* 즐기다 : enjoy oneself; take pleasure in
* 즐겨 입다 : enjoy to wear suit and so on <-- 즐기다 + -여(a connection suffix between two verbs) + 입다
* 입다 : wear
* 입는다 : present tense of 입다 by '-는다'
* 입습니다 : 입(the stem of 입다) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니다(an honourific descriptive verb ending suffix)
* a verb + -는다 / -네 / -어 : a non-honourific descriptive verb ending suffix
* a verb + -는군! / -는구나! : a non-honourific exclamatory verb ending suffix
* a verb + -네 / -어 / -는군! + -요 : an honourific verb ending suffix
* a verb + -습니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by '스-' / '-ㅂ'
No comments:
Post a Comment