악기 연주할 수 있어요? / 악기 연주 가능해요? / 악기 연주 할 줄 알아요? : Do you play a musical instrument?; Can you play any instrument?; Do you play the piano/flute/violin?
ex)
A. 악기 연주해? : Do you play a musical instrument?
B. 연주할 줄 아는 악기는 하나도 없어 : I don’t play any instrument of any kind
[other expressions]
- 악기 연주할 수 있니? (to younger people or friends)
- 악기 연주할 수 있나? (to younger people or friends)
- 악기 연주할 수 있어? (to younger people or friends)
- 악기 연주할 수 있는지? (to younger people or friends)
- 악기 연주할 수 있나요? (honourific by '-요')
- 악기 연주할 수 있어요? (honourific by '-요')
- 악기 연주할 수 있는지요? (honourific by '-요')
- 악기 연주할 수 있으세요? (more honourific by ‘시’)
- 악기 연주할 수 있으셔요? (more honourific by ‘시’)
- 악기 연주할 수 있습니까? (formal; more honourific by ‘스’)
- 악기 연주 가능하니? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능하나? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능하냐? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능하지? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능해? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능한가? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능한지? (to the younger people or friendly)
- 악기 연주 가능하나요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 가능하지요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 가능해요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 가능한가요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 가능한지요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 가능하세요? (more honourific by '시-')
- 악기 연주 가능하셔요? (more honourific by '시-')
- 악기 연주 가능하십니까? (more honourific by '시-')
- 악기 연주 할 줄 아니? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 아나? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 아냐? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 아는가? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 아는지? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 알지? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 알아? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 알어? (to younger people or friends)
- 악기 연주 할 줄 아나요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 할 줄 아는가요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 할 줄 아는지요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 할 줄 알지요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 할 줄 알죠? (honourific by '-요'; a short form of 알지요?)
- 악기 연주 할 줄 알아요? (honourific by '-요')
- 악기 연주 할 줄 아세요? (more honourific by ‘시’)
- 악기 연주 할 줄 아셔요? (more honourific by ‘시’)
- 악기 연주 할 줄 아십니까? (formal; more honourific by ‘시’)
[explanations]
* 너 : you (non-honourific word)
* 언니 : a woman is a little older than you
* -는 : a particle makes 너 / 언니 subjective after a word ends in a vowel
* 넌 : a short form of 너는
* 언닌 : a short form of 언니는
* 악기 : [樂器] a musical instrumen
* -를 : a particle makes 악기 objective after a word ends in a vowel; this omitted
* 연주 : [演奏] a (musical) performance; [=독주{ a recital; [자기 해석에 의한(by self-interpretation)] a rendering
* 연주하다 : perform; give a performance[recital]; play ; render; [=즉흥적인 연주•즉흥 연주] ad-lib
- 실내악[피아노]을 연주하다 : play chamber music [the piano]
- 연주하기 시작하다 : begin to play[perform] / strike up
* 연주할 : 연주하(the stem of 연주하다) + -ㄹ(a suffix makes a verb attributive)
* 연주가 : 연주 + -가(a particle makes a noun subjective after a word ends in a vowel)
* 수 : a way; a method
* -가[이] 있다 : there is[are]; exist; have
* 수가 있다 : have a way to do; have a method to do; be able to do; can do
* 알다 : [ㄹ 불규칙(ㄹ irregular)] know
* 가능 : [可能] potential; capability of being
* 가능한 : possible; potential
* 가능하다 : be possible; be able to do; can do
* 가능하게 : an adverb form of 가능하다 by '-게'
** -ㄹ 수(가) 있다 / -이[가] 가능하다 / -ㄹ 줄 알다 : know how to do; can do; be able to do
* 있으세요? : 있(the stem of 있다) + -으시(a suffix makes a verb more honourific) + -어(a interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific verb ending suffix)
* 있으셔요? : 있(the stem of 있다) + -으시(a suffix makes a verb more honourific) + -여(a interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific verb ending suffix)
* 있습니까 : 있(the stem of 있다) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ시오(an honourific interrogative verb ending suffix)
* 있으십니까? : 있(the stem of 있다) + -으시(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까(an honourific interrogative verb ending suffix by ‘-ㅂ’)
* 가능해? : 가능하(the stem of 가능하다; 하 + -어 contracted into 해) + -어?(a non-honourific interrogative verb ending suffix)
* 가능해요? : 가능하(the stem of 가능하다; 하 + -어 contracted into 해) + -어?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)
* 가능하세요? : 가능하(the stem of 가능하다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -어?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)
* 가능하셔요? : 가능하(the stem of 가능하다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -여?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)
* 가능하십니까? : 가능하(the stem of 가능하다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까?(an honourific interrogative verb ending suffix)
* a verb + -니? / -나? / -냐? / -는가? / -ㄴ가? / -는지? / -ㄴ지? / -어? / -아? : a non-honourific interrogative verb ending suffix
* a verb + -나? / -는가? / -ㄴ가? / -는지? / -ㄴ지? / -어? / -아? + -요 : an honourific verb ending suffix
* a verb + -(으)세요? / -(으)셔요? / -(으)십니까? / -습니까? / -십니까? / -ㅂ니까? : an honourific interrgative verb ending suffix by ‘-시-‘ / ‘-요’
* 아는 : 알(the stem of 알다; ㄹ erased before ㄴ) + -는(a suffix makes a verb present tense and attributive)
* 악기는 : 악기 + -는(a particle makes 악기 subjective after a word ends in a vowel)
* 하나 : one
* -도 : even
* -는[은/이/가] 없다 : there is[are] not
* -는[은/이/가] 하나도 없다 : don't do any ~; nothing ~
No comments:
Post a Comment