계절의 끝에서 - 솔지

계절의 끝에서(Fade away) - 솔지

https://www.youtube.com/watch?v=caXaA031Irw

https://www.youtube.com/watch?v=m4yS6DAB55s

https://www.youtube.com/watch?v=W_xYzhjIEV8

흰 바람이 두 볼에 스쳐갈 때

떠오르는 계절을 닮았던 사람

흩날리는 나뭇잎이 쌓이는 거리

내 손끝을 감싸 쥐던 한 사람

유난히도 차갑던 나의 가슴에

적당한 온기를 불어주었던 날들이

여지껏 나 버텨낸

걸음 걸음이 되어

용기를 내 살아갈 수 있었어

한 사람을 사랑하고

그 맘을 간직하는 건

시간에 기대어 나를 달래는 일

문득 혼자 깨어날 때

떠오른 하나의 이름

그리움이 허전하게

나를 감싸오는 너라는 날들

스쳐 들은 노래가 귓가에 남아

그렇게 한참 동안을 불러보았나 봐

아직 고갤 돌리면 날 바라보고 있을까

숨죽여 흐르는 눈물이 아팠어

한 사람을 사랑하고

그 맘을 간직하는 건

시간에 기대어 나를 달래는 일

문득 혼자 깨어날 때

떠오른 하나의 이름

그리움이 허전하게

나를 감싸오는 너라는 날들

계절이 더해갈수록

더 선명한

기억 속에서

긴 시간을 내 가슴에 머물러있던

한 사람

여전히 난 아직 힘들어도 사랑해

혹시 내가 생각나면

여기 있는 날 찾아줘

언제나 그랬던 것처럼 웃으며

나의 손을 꼭 잡아줘

Thank you

[English Translation]

When the white wind blows past your cheeks

A person who resembles the rising season

The street where the scattered leaves pile up

The one person who embraced my fingertips

In my heart that was exceptionally cold

The days that gave me moderate warmth

It becomes the step

that I endured all this time

I had the courage to live

To love one person

and keep that heart

Leaning on time to soothe me

A name that came to mind

when I suddenly woke up alone

Days called you,

where longing emptily wraps around me

The song I heard passing by remains in my ear

I must have called you for such a long time

If I turn my head, will you still look at me?

My breathless tears were painful

To love one person

and keep that heart

Leaning on time to soothe me

A name that came to mind

when I suddenly woke up alone

Days called you,

where longing emptily wraps around me

As the seasons go on,

it gets brighter

in memory

The one person who stayed in my heart

for a long time

I still love you even though it’s still hard

If you think of me,

find me here

As always, smile

and hold my hand

See : https://www.stanlyrics.com/2022/02/solji-fade-away-lyrics-english.html