2022-03-02

Let’s learn about "삐지다”

너 삐졌어? : Are you upset?


[other expressions]

- 너 삐졌니? (to younger people or friends)

- 너 삐졌나? (to younger people or friends)

- 너 삐졌냐? (to younger people or friends)

- 너 삐졌어? (to younger people or friends)

- 너 삐졌는가? (to younger people or friends)

- 오빠 삐졌나요? (honourific by ‘-요’)

- 오빠 삐졌어요? (honourific by ‘-요’)

- 오빠 삐졌습니까? (formal; more honourific by ‘스’)

- 오빠 삐졌셨어요? (more honourific by ‘시’)

- 오빠 삐졌셨습니까? (more honourific by ‘스’)


[explanations]

* 너 : you (non-honouriric word to younger people or friends)

* If a man is older than you, you should not call him "너 or 당신”. You MUST call him “오빠”, “선생님” or his title

* 오빠 : a older brother of a girl; a man is old than a woman

* -가 : a particle makes 너 / 오빠 subjective after a word ends in a vowel


* 삐지다 : upset

* 삐졌다 : past tense of 삐지다 by ‘였’


* 삐졌습니까? : 삐졌(the stem of 삐졌다) + -스(s suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까?(an honourific interrogative verb ending suffix by ‘-ㅂ’)


* 삐졌셨어요? : 삐졌(the stem of 삐졌다) + -시(s suffix makes a verb more honourific) + 였(a suffix makes a verb past tense) + -어?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific verb ending suffix)


* 삐졌셨습니까? : 삐졌(the stem of 삐졌다) + -시(s suffix makes a verb more honourific) + 였(a suffix makes a verb past tense) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까?(an honourific interrogative verb ending suffix)


* a verb + -니? / -나? / -냐? / -어? / -는가? : a non-honourific interrogative verb ending suffix

* a verb + -나? / -어? / -는가? + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb + -습니까? / -셨어요? / -셨습니까? : an honourific interrogative verb ending suffix by ‘스-‘ / ‘시-‘ / ‘-ㅂ’

No comments:

Post a Comment