2022-12-24

Let's learn about "오늘 일정이 빡빡해요"

오늘 일정이 빡빡해요 : I have a tight schedule today

[other expressions]
- 오늘 일정이 빡빡하다. (to younger people or friends)
- 오늘 일정이 빡빡하네. (to younger people or friends)
- 오늘 일정이 빡빡해. (to younger people or friends)
- 오늘 일정이 빡빡하군! (to younger people or friends)
- 오늘 일정이 빡빡하구나! (to younger people or friends)
- 오늘 일정이 빡빡하네요. (honourific by '-요')
- 오늘 일정이 빡빡해요. (honourific by '-요')
- 오늘 일정이 빡빡하군요! (honourific by '-요')
- 오늘 일정이 빡빡합니다.. (formal; honourific by '-ㅂ')

[explanations]
* 오늘 : today

* 일정 : schedule
* -이 : a particle makes 일정 the topic of the sentence after a word ends in a consonant

* 빡빡(한) : a strong word of 박박(한); (1) tight (2) hard; with puffs
- 일정이 빡빡한 : on a tight schedule
- 빡빡한 일정 : a tight schedule
- 담배를 빡빡 빨다[피우다] : puff hard at one's pipe / puff away / puff a cigarette[cigar]
- 담배를 뻑뻑 빨다[피우다] : puff too hard at one's pipe / puff away / puff a cigarette[cigar] too hard

* 빡빡하다 : [Pronunciation: 빡빠카다](1) (일정·수업 등이) tight, intensive (2) (성격이) [=고집이 세다] be obstinate, [=고지식하다] be inflexible (3) (돈이) tight (4) 물기가 적어서 부드러운 맛이 없다(There is not much water, so there is no soft taste; be dry and not soft)
- 목요일은 수업이 너무 빠빡하다 : The class is too tight on Thursday
- 그 사람은 성격이 진짜 빡빡해 : He has an obstinate personality / He has an inflexible personality
- 이번 달은 돈 쓸 곳이 많아서 살림이 빡빡하네 : There are many things to spend money this month, so it's hard to spend money
- 반죽이 빡빡하다 : The doughy is dry and a little hard

* 뻑뻑하다 : [spronunciation: 뻑뻐카다] a strong word of 빡빡하다

* 빡빡해 : 빡빡하(the stem of 빡빡하다; 하 + -어 contracted into 해) + -어(a non-honourific descriptive verb ending suffix)
* 빡빡합니다 : 빡빡하(the stem of 빡빡하다) + -ㅂ니다(an honourific descriptive verb ending suffix)

* a verb + -다 / -네 / -아 / -어 : a non-honourific descriptive verb ending suffix
* a verb + -군! / -구나! : a non-honourific exclamatory verb ending suffix
* a verb + -네 / -아 / -어 / -군! + -요 : an honourific verb ending suffix
* a verb +  -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by '-ㅂ'

No comments:

Post a Comment