Let's learn about "너 나한테 거짓말했어"

너 나한테 거짓말했어 : You lied to me

[other expressions]

- 너 나한테 거짓말했다. (to younger people or friends)

- 너 나한테 거짓말했네. (to younger people or friends)

- 너 나한테 거짓말했어. (to younger people or friends)

- 언니 저한테 거짓말했네요. (honourific by '요')

- 언니 저한테 거짓말했어요. (honourific by '요')

- 언니 저한테 거짓말했습니다. (formal; more honourific by '스')

[explanations]

* 너 : you (non-honourific word)

* 언니 : a woman is older than another woman (honourific word)

* -는 : a particle makes 너 / 언니 subjective after a word ends in a vowel; this omitted

* 나 : I (non-honourific word)

* 저 : I (honourific word)

* -한테 = -에게 : to; this word maked a pronoun objective

* 나한테 = 나에게 = 저한테 = 저에게 : to me

* 거짓말 : [Pronunciation: 거진말] a lie

- 아이와 술취한 사람은 거짓말 하지 않는다 : Children and drunks don't lie

* 거짓말하다 : to lie

* 거짓말했다 : past tense of 거짓말하다 by '-었-'

* 거짓말했습니다 : 거짓말했(the stem of 거짓말했다) + -스(a suffix makes a verv more honourific) + -ㅂ니다(an honourific descriptive verb ending suffix)

* a verb + -다 / -네 / -어 : a non-honourific descriptive verb ending suffix

* a verb + -네 / -어 + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb +  -습니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by '스' / '-ㅂ'