Let's learn about "하나만 골라 주세요"

하나만 골라 주세요 : Please pick just one for me

[other expressions]

<Talking informally to younger people or friends in a friendly way>

- 하나만 골라 줘.

- 하나만 골라 줘라.

- 하나만 골라 줄래.

<Talking formaly to the elderly with honourific attitude>

- 하나만 골라 줘요. (honourific by ‘요’)

- 하나만 골라 줄래요. (more honourific by ‘시’)

- 하나만 골라 주실래요. (more honourific by ‘시’)

- 하나만 골라 주세요. (more honourific by ‘시’)

- 하나만 골라 주셔요. (more honourific by ‘시’)

- 하나만 골라 주십시오. (more honourific by ‘시’)

- 하나만 골라 주시겠어요. (more honourific by ‘시’)

- 하나만 골라 주시겠습니까. (formal; more honourific by ‘시’)

[explanations]

* 하나 : one

* -만 : only

* 하나만 고르다 : pick just one

* 고르다 : (1) [ㄹ 불규칙] [=선택하다] choose, select, pick (out) (2) [높낮이·크기·모양 등이] be regular; be even (3) [날씨 등] even; round

- 잘못 고르다 : make a bad choice

- 규격이 고르지 않다 : be irregular in size

- 하와이는 연중 고른 날씨를 보인다 : The weather in Hawai is fair year round

* 고른 : (1) selected; chosen (2) regular; even; round

* 골라 주다 = 골라주다 : pick out; pick something  and give it to somebody <-- 고르(the stem of 고르다; ㄹ copied the front and 으 erased before 아) + -아(a connection suffix means "after ..ing") + -주다(do an effort)

* 줘 : 주(the stem of  주다) + -어(a non-honourific propositive verb ending suffix means "DO" or "Please  ~")

* 줘라 : 주(the stem of 주다) + -어라(a non-honourific propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~")

* 줄래 : 주(the stem of 주다) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -래(a non-honourific propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~")

* 줄래요 : 주(the stem of 주다) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -래(a propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주세요 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -어(a propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주셔요 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -여(a propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주실래요 : 주(the stem of 주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -래(a propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주십시오 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ시오(an honourific propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~")

* 주시겠어요 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -겠(a suffix asks rhe listener's will) + -어(a propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주시겠습니까 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -겠(a suffix asks rhe listener's will) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까(an honourific propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~")

* a verb + -어 / -어라 / -ㄹ래 : a non-honourific imperative or propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~"

* a verb + -어 / -ㄹ래 + -요 : an honourific verb ending suffix)

* a verb + -세요 / -셔요 / -실래요 / -십시오 / -ㅂ시오 / -시겠어요 / -시겠습니까 : an honourific imperative or propositive verb ending suffix means "DO ~" or "Please ~”