Let's learn about "(말을) 떠벌리다"

(말을) 떠벌리다 : talk big; [=자랑하다] brag (about), boast (about); [=과장하다] exaggerate

ex)

A. 제발 좀 떠벌리고 다니지 마라. 일은 니 밑에 부하직원들이 다 했다는 건 삼척동자도 다 알고 있다고 ; Please don't brag about it. Even everyone knows that your subordinates did all the work

B. 그게 뭔 말이야! 내가 다 했다고 알지도 못하면서 그런 말 하니 너는 ... : What do you mean? You don't even know that I did everything

* 말 : (1) word; language; speech; tongue (2) [=이야기•얘기] talk (3) expression term,; [=단어] word; [=구] phrase (4) [동물(animal)] horse (5) [분량을 재는 단위(measuring unit)] mal (≒18 liters), Korean unit of measure

* 말 : [末] (1) [=마지막] end (of); close (of) (2) [야구(baseball)] bottom

* -을 : a particle makes 말 objective after a word ends in a consonant

* 떠벌리다 : (1) [=수다스럽게 지껄여 대다•수다떨다] wag one's tongue[jaw(s)]; talk volubly; rattle on[away / off] (2) [=허풍을 치며 수다를 떨다•과장하다] exaggerate; brag; blow; talk big[tall]; draw a long bow (3) [=큰 규모로 차리다] set up on a large[an extensive] scale <-- 떠들다(talk) + 벌리다(spread; increase interval)

- (그는) 제 혼자서 한 양 떠벌리고 다닌다 = (그는) 제 혼자서 한 것처럼 떠벌리고 다닌다 : He talks like he did it on his own

- 그는 자기를 백만장자라고 떠벌리고 다닌다 : He advertises himself as[brags about being] a millionaire

- 그는 자랑스럽게 아들의 성공을 떠벌리고 다녔다 : He boasted to everyone about[of] his son's success

- 사건을 공연히 떠벌려 놓다 : make too much of the matter / carry the matter to a foolish extent