2023-07-10

Let's learn about "또 만날 거예요?"

또 만날 거예요? : Are you going out with him again?; Are you willing to see him again?

* 기꺼이 ~하다 : be willing to

[other expressions]
- 또 만날 거니? (to younger people or friends)
- 또 만날 거냐? (to younger people or friends)
- 또 만날 거야? (to younger people or friends)
- 또 만날 거예요? (to younger people or friends)
- 또 만날 겁니까? (formal; honourific by ‘-ㅂ’)

- 또 만날 것이니? (to younger people or friends)
- 또 만날 것이냐? (to younger people or friends)
- 또 만날 것이야? (to younger people or friends)
- 또 만날 것이에요? (to younger people or friends)
- 또 만날 것입니까? (formal; more honourific by ‘-ㅅ’)

[explanations]
* 또 : again

* 만나다 : meet
* 만날 : 만나(the stem of 만나다) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense)

* 거니? : a short form of 것이니?
* 거냐? : a short form of 것이냐?
* 거야? : a short form of 것이야?
* 거예요? : a short form of 것이에요?
* 겁니까? : a short form of 것입니까?

* 거 : a short form of 것(thing)
* 이다 : be

* -ㄹ 것이다 : I will ~?; We will ~?
* an interrogative of -ㄹ 것이다 : Shall you ~?

* 겁니까? / 것입니까?: 것 + 이(the stem of 이다) + -ㅂ니까?(an honourific interrogative verb ending suffix by ‘-ㅂ’)

* a verb + -니? / -나? / -냐? / -야? / -어? : a non-honourific interrogative verb ending suffix
* a verb + -나? / -어? + -요 : an honourific verb ending suffix
* a verb + -습니까? / -ㅂ니까? : an honourific interrogative verb ending suffix by ‘스-‘ / ‘-ㅂ’

No comments:

Post a Comment