2024-01-26

줄리아 - 이용복 in 1975

 줄리아 - 이용복 in 1975


https://www.youtube.com/watch?v=N5Q4FO8RyWE (이용복 in 1975)

https://www.youtube.com/watch?v=8n21oj3wX_s (이용복 on 7080 콘서트 in 2005)


* Lee Yong-bok was originally blind, but he overcame his disability and was a very famous singer until the 1960s and 1980s (이용복은 원래 장님이었지만, 장애를 극복하고 1960 ~ 1980년대까지 굉장히 유명한 가수였었다)


오 나의 사랑 줄리아 지금은 어디로 떠났는가

영원히 잊을 수 없는 나의 사랑 줄리아


나의 모든 것을 뺏어 가버린 여인아

나의 모든 것을 앗가 가버린 여인아

마지막 남은 나의 웃음마저도

송두리채 앗아 가버린 여인아 여인아

너를 알고부터 슬픔은 시작 됐고

사랑을 하면서 이별을 기다렸지

돌아서는 너의 모습을 바라보면

안타까운 맘에 내가 운다 줄리아

줄리아 아아아아아아 아아

꿈에도 못 잊을 여인아

줄리아 아아아아아아 아아

영원히 잊을 수 없는 나의 사람아


외로움에 지친 나의 가슴을 달래주던

아름다운 너의 미소를 생각하면서

하루에 하루가 더하는 이 순간에도

너만은 못 잊어 내가 운다 줄리아

줄리아 아아아아아아 아아

꿈에도 못 잊을 여인아

줄리아 아아아아아아 아아

영원히 잊을 수 없는 나의 사람아

줄리아 아아아아아아 아아

영원히 잊을 수 없는 나의 사람아

아아아 아아아 아아아


[English Translation]


Oh my love Julia, where are you now

My unforgettable love, Julia


The woman who took everything from me

The woman who took everything from me

Even my last smile

The woman who went away, the woman who went away

My sadness started when I knew you

I was in love and waited for a breakup

When I look at you turning around

I'm crying because I'm sorry, Julia

Julia, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I'll never forget you

Julia, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

My unforgettable person


I was soothing my heart that was tired of loneliness

Thinking of your beautiful smile

Even at this moment where every day is added

I can't forget you. I'm crying, Julia

Julia, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I'll never forget you

Julia, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

My unforgettable person

Julia, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

My unforgettable person

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh~

No comments:

Post a Comment