Let's learn about "이 식당 음식 엄청 맛있다"

이 식당 음식 엄청 맛있다 : This restaurant has so delicious food

ex)

A. 우리 가자고 한 식당 아직 멀었니? = 우리 갈려고 했던 식당 아직 멀었니? : Are you still far from the restaurant we were going to go to?

B. 아니 바로 여기야. 이 식당 음식 엄청 맛있다. 어서 들어가자 : No, it's right here. The food in this restaurant is very delicious. Let's go in

[other expressions]

- 이 식당 음식 엄청 맛있다. (to younger people or friends)

- 이 식당 음식 엄청 맛있네. (to younger people or friends)

- 이 식당 음식 엄청 맛있어. (to younger people or friends)

- 이 식당 음식 엄청 맛있네요. (honourific by '요')

- 이 식당 음식 엄청 맛있어요. (honourific by '요')

- 이 식당 음식 엄청 맛있습니다. (formal; more honourific by '스')

[explanations]

* 이 : this

* 식당 = 음식점 : restaurant

* -은 : a particle makes 식당 subjective after a word ends in a consonant like "당"

* 음식 : food

* -이 : a particle makes 음식 the topic of the sentence after a word ends in a consonant like "식"

* 엄청 = 아주 = 진짜 = 진짜로 : too much; really

* 맛있는 : delicious

* 맛있게 : an adverb form of 맛있는

* 맛있다 : be  delicious

* 맛있습니다 : 맛있(the stem of 맛있다) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니다(an honourific verb ending suffix by ‘-ㅂ’)

* a verb + -다 / -네 / -어 : a non-honourific descriptive verb ending suffix

* a verb + -네 / -어 + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb +  -습니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by '스-' / '-ㅂ'