Let's learn about "배송료가 포함되었나요?"

배송료가 포함되었나요? = 배송료를 포함했나요? : Is the delivery included?; Does it include the delivery charge?; Does it cover the delivery?

[other expressions]

<반말(talking down to)>

- 배송료가 포함되었니? (to younger people or friends)

- 배송료가 포함되었나? (to younger people or friends)

- 배송료가 포함되었지? (to younger people or friends)

- 배송료가 포함되었냐? (to younger people or friends)

- 배송료가 포함되었는가? (to younger people or friends)

- 배송료가 포함되었는지? (to younger people or friends)

- 배송료가 포함되었어? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했니? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했나? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했지? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했냐? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했는가? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했는지? (to younger people or friends)

- 배송료를 포함했어? (to younger people or friends)

<존칭/존댓말/높임말/경어(honorific)>

- 배송료가 포함되었나요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료가 포함되었지요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료가 포함되었죠? (honourific by ‘-요’; -죠 a short form of -지요?)

- 배송료가 포함되었는가요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료가 포함되었는지요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료가 포함되었어요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료를 포함했나요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료를 포함했지요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료를 포함했죠? (honourific by ‘-요’; -죠 a short form of -지요?)

- 배송료를 포함했는가요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료를 포함했는지요? (honourific by ‘-요’)

- 배송료를 포함했어요? (honourific by ‘-요’)

<극존칭(high honorific; extreme honorific)>

- 배송료가 포함되었습니까? (formal; honourific by ‘-ㅂ’)

- 배송료를 포함했습니까? (formal; honourific by ‘-ㅂ’)

[explanations]

* 배송 : [配送] shipping, delivery, shipment

* 배송하다 : ship; deliver

- 전국 어디나 무료로 배송해 드립니다 : We deliver to anywhere in the country for free

- 신문을 각 지방에 배송하다 : deliver newspapers to each province

* 배달 : [配達] delivery; [신문·우유 등(newspaper•milk etc) (Brit) round

* 배달하다 : make a delivery of; deliver

- 우편배달 : mail delivery

* 배송료 : shipping charges; delivery fee <-- 배송 + -료/-요(a short form of 요금; 요 should be changed into 료 when it doesn't come first)

* 요금 : [料金] (1) fee (2) charge

* -가 : a particle makes 배송료 subjective after a word ends in a vowle

* -를 : a particle makes 배송료 objective after a word ends in a vowel

* 포함 : [包含] inclusion

* 포함하다 : include; comprise; comprehend; embrace; cover; contain; have ; hold

- …을 포함하여 : including / inclusive of ‥

- …을 포함하지 않고 : excluding / exclusive of ‥

- 공장 견학을 스케줄에 포함시키다 work a factory tour into the schedule

- 나는 세금을 포함해서 50만 원의 월급을 받고 있다 : I receive a monthly salary of 500,000 won, taxes included[before taxes (are deducted)]

- 재료비를 포함한 가격입니다 : The cost of material is included in the price

* 포함되다 : passive form of 포함하다 by '-되다'

* 포함했다 : past tense of 포함하다 by '-었-'; 하 + -었 contracted into 했

* 포함됐다 : past tense of 포함되다 by '-었-'; 되 + -었 contracted into 됐

* 되다 : (1) become (2) [In interrogative with -어도 / -여도] Could ~;  Can ~ (4) [as the form of -어야/-아야/-여야 되다] have to do; must

* 됐는가? : 됐(the stem of 됐다) + -는가?(a non-honourific interrogative verb ending suffix; -는가 is used after the stem of a word ends in a vowel)

* 됐는지? : 됐(the stem of 됐다) + -는지?(a non-honourific interrogative verb ending suffix; -는가 is used after the stem of a word ends in a vowel)

* 됐어? : 됐(the stem of 됐다) + -어?(a non-honourific interrogative verb ending suffix)

* 됐어요? : 됐(the stem of 되다; 되) + -어?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)

* 됐습니까? : 됐(the stem of 됐다) + -스(s suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까?(an  honourific interrogative verb ending suffix)

* 했는가? : 했(the stem of 했다) + -는가?(a non-honourific interrogative verb ending suffix; -는가 is used after the stem of a word ends in a vowel)

* 했는지? : 했(the stem of 했다) + -는지?(a non-honourific interrogative verb ending suffix; -는가 is used after the stem of a word ends in a vowel)

* 했어? : 했(the stem of 했다) + -어?(a non-honourific interrogative verb ending suffix)

* 했어요? : 했(the stem of 했다) + -어?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)

* 했습니까? : 했(the stem of 했다) + -스(s suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까?(an  honourific interrogative verb ending suffix)

* a verb + -니? / -나? / -냐? / -지? / -는가? / -는지? / -어? : a non-honourific interrogative verb ending suffix

* a verb +  -나? / -지? / -는가? / -는지? / -어? + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb + -ㅂ니까? : an honourific interrgative verb ending suffix by ‘-ㅂ-‘