2024-10-28

Let's learn about "손해"

* 손해 : [損害] [=손상] damage; (an) injury; harm; [=손실] a loss <-- 손(lose over; suffer from) + 해(injury; harm)

- 손해와 이득 : losses and gains
- 물적 손해 : property damage
- 완전 손해 : a complete[dead] loss
- 손해보는 거래 : a bad bargain
- 폭격[홍수]에 의한 손해 : damage from[caused by] bombing[a flood]
- 2천만 원의 손해 : twenty million won worth of damage
- 손해를 보다 : lose / suffer a loss
- 큰 손해를 보다 : suffer heavy[serious / extensive] damage / be heavily[seriously] damaged
- 손해를 입히다 : damage / cause damage
- 1만 원 손행보다 : suffer a loss[deficit] of ten thousand won
- 1만 원 손해보고 팔다 : sell at a loss of ten thousand won
- 손해를 변상하다 : make good the damage / cover (up) a loss
- 그로 인해 약 5,000만 원의 손해가 났다 : It caused damage to the extent of[amounting to] some fifty million won
- 태풍으로 벼농사에 큰 손해가 났다 : The typhoon devastated the rice crop
- 우리는 이번 태풍으로 큰 손해를 보았다 : We suffered great damage because of this typhoon
- 「싫다」는 말을 못하는 사람은 결국 손해보기 쉬운 성격이다 : People who can't say no tend to come out on the losing end
- 그것 때문에 손해(를) 보는 일은 없을 것이다 : You won't be the loser by it. / You will lose nothing by it. / You won't come out any the worse for it
- 그는 키가 작아서 손해를 보고 있다 : The fact that he is short works against him
- 손해 보험 : insurance against loss; indemnity[nonlife] insurance; [=재산 손해 보험] property insurance
- 손해액 : the amount of damages
- 손해율 : loss ratio
- 손해 증명 : certification of damage

No comments:

Post a Comment