* an expression of table manners
- 탁자 위에 팔꿈치 올리지 마세요 : Keep your elbows off the table
- 음식을 입 안에 넣고 말하지 마세요 : Don’t talk with your mouth full
- 식탁에서는 책을 보면 안 돼요 : You shouldn’t read while we’re having dinner
- 밥 먹으면서 텔레비전 보면 안 돼요 : You shouldn’t watch TV while having dinner
- 음식 가지고 장난치지 마세요 : Don’t play with your food
- 똑바로 앉아요 : Sit up straight and don’t slouch.
- 먹기 전에 손부터 씻어요 : Wash your hands before dinner
- 음식을 씹을 때는 입을 다물어요 : Don’t chew with your mouth open
- 자리에 앉아서 무릎 위에 냅킨을 놓아요 : When you sit down, place the napkin on your lap
- 다른 사람이 다 앉을 때까지 먼저 먹지 말고 기다리세요 : Wait until everyone is seated and served before starting to eat
- 나이프로 집어 먹지 마세요 : Don’t put the knife in your mouth
- 다른 사람 접시의 음식은 손대지 마세요 : Never take food from other people’s plate
- 더 먹고 싶으면 공손하게 더 달라고 하세요 : Ask politely for seconds
- 다 먹었으면 허락을 받고 일어나세요 : Ask to be excused from the table
- 다 먹은 접시는 부엌으로 가져가세요 : Clear your plate from the table and take it into the kitchen
No comments:
Post a Comment