Timeless - Zhang Li Yin (Feat. Xiah Junsu) in 2006

 Timeless - Zhang Li Yin (Feat. Xiah Junsu) in 2006

https://www.youtube.com/watch?v=bqphlzJFynE (장리인 on SingAgain TV Program in 2023)

https://www.youtube.com/watch?v=EzqQ_zjs3mY (장리인 - Color Coded English Lyrics in 2006)

https://www.youtube.com/watch?v=vQqWZyYtqHQ (장리인 - Best Sound in 2006)

https://www.youtube.com/watch?v=cuyhHCcm8d8 (장리인 - English Lyrics on Korean Drama Festival in 2006)

https://www.youtube.com/watch?v=EzqQ_zjs3mY (장리인 - English Lyrics on Live at Asia Tour in 2007)

https://www.youtube.com/watch?v=ubCz5VNv_o0 (장리인 Music video Part1 2006)

https://www.youtube.com/watch?v=hXkFnjALrk8 (장리인 Music video Part2 2006)

안돼요, 날 놓아버리면 힘들어도 여기 더 머물러요

조금만 더 볼 수 있다면 남은 사랑만큼 웃어볼텐데

Timeless 이별은 아니죠

한번의 삶이라면 지금 뿐인데 Hold tight, baby

Timeless 이 가슴에 묻어요

순간의 열병처럼 잠시만 아플 뿐이니

We both agree. This is timeless love

세상을 따라 난 가지만 슬픔마저 함께 가는 건가요

너무 그리웠던 날 불러본 그대

마음뿐인 상처는 아물겠죠

천번의 눈물 삼키면 그 때서야 알게 될까요

내 손 잡아요 떠나게 말아요

Timeless 이별은 아니죠

한번의 삶이라면 지금 뿐인데 Hold tight, baby

Timeless 이 가슴에 묻어요

순간의 열병처럼 잠시만 아플 뿐이니

We both agree. This is timeless love

yeah~ baby is timeless (Hold tight baby)

timeless 돌아갈 수 있도록

순간의 열병처럼 잠시만 (잠시 뿐이니) 아플 뿐이니

We both agree. This is timeless,

This is timeless love

[English Translation #1]

No, you can’t let me go.

Even though it’s hard, stay longer.

If I can see you a bit more,

I’d smile for the rest of our love.

 

Timeless, this isn’t a goodbye,

If it’s one life, it’s now,

hold tight baby

Timeless, put it in your heart,

It’ll just hurt for a while, just like the flu

We both agree, This is timeless love…

 

I leave with the whole world

Will the sadness leave as well?

You called me because you missed me,

The pain inside my heart will heal

 

Swallowing the thousand tears,

Will I find out by then

Hold my hand don’t leave

 

Timeless, this isn’t a goodbye,

If it’s one life, it’s now,

hold tight baby

Timeless, put it in your heart,

It’ll just hurt for a while, just like the flu

We both agree, This is timeless love…

 

Yeah…baby it’s timeless…(Hold tight baby)

Timeless, if we could go back,

It’ll just hurt for

a while like the flu,

We both agree, This is timeless

this is timeless love