Let's learn about "배달되나요?"

배달되나요? : Do you deliver?; I’d like to place an order for delivery.

ex)

A. 배달되나요? : Do you deliver?

B. 네, 됩니다. 무엇으로 드릴까요? : Yes, we do. What would you like?

A. 탕수육 갖다 주세요 : I would like some sweet and sour pork, please.

B. 주소를 불러 주시겠어요? : Can I have your address, please?

[other expressions]

- 배달되나요? (honourific by ‘-요’)

- 배달돼요? (honourific by ‘-요’)

- 배달될까요? (honourific by ‘-요’)

- 배달되는가요? (honourific by ‘-요’)

- 배달됩니까? (formal; more honourific by ‘-시’)

- 배달되겠습니까? (more honourific by ‘-스’)

[explanations]

* 배달 : delivery

* 배달하다 : deliver

* 배달되다 : be delivered <-- 배달 + -되다(this makes a verb passive form)

* 되다 : (1) become (2) [In interrogative with -어도 / -여도] Could ~;  Can ~ (3) this makes a verb passive form

* 돼요? : 되(the stem of 되다) + -어?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)

* 되나요? : 되(the stem of 되다) + -나?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)

* 될까요? : 되(the stem of 되다) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -까?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)

* 됩니까 : 되(the stem of 되다) + -ㅂ니까?(an  honourific interrogative verb ending suffix)

* 되겠습니까? : 되(the stem of 되다) + -겠(a suffix asks the listener's will)+ -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까?(an honourific interrogative verb ending suffix by ‘-ㅂ’)

* 네 : yes

* 됩니다 : we can do; 되(the stem of 되다) + -ㅂ니다(an  honourific descritptive verb ending suffix)

* 무엇 : what

* -으로 / -로 : this is used instead of -을(a particle makes 무엇 objective after a word ends in a consonant)

* 주다 : give (non-honourific word)

* 드리다 : give (honourific word)

* 드릴까요? : 드리(the stem of 드리다) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense) + -까?(an interrogative verb ending suffix) + -요(an honourific ending suffix)

* 탕수육 : chinese sweet and sour pork food

* -을 : a particle makes 탕수육 objective after a word ends in a consonant

* 갖다 : (1)  [=가지다] have (2) [=가져다가 주다] [as the form of 갖다 주다] give it to me

- 아이들이 성냥을 갖고 있지 못하게 하시오 : Don't let children get hold of matches

- 물을 한 컵 갖다다오 : Get me a glass of water

- 사장님이 그 서류를 갖다달라고 하십니다 : The president is calling for the document

* 갖다 주다 : bring (over)

- 맥주 좀 갖다 주시오 : Bring us some beer, please

- 먹을 것을 좀 갖다 주시오 : Give me something to eat[some eatables]

* 주세요 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -어(a propositive verb ending suffix means "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주소 : address

* -를 : a particle makes 주소 objective after a word ends in a consonant

* 부르다 : call

* 불러 주다 : (1) [=말하다] say; [큰소리로 말하다] call out (2) [받아 적도록 말하다] dictate

* 주시겠어요 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -겠(a suffix asks rhe listener's will) + -어(a propositive verb ending suffix means "Please ~") + -요(an honourific verb ending suffix)

* 주시겠습니까 : 주(the stem of  주다) + -시(a suffix makes a verb more honourific) + -겠(a suffix asks rhe listener's will) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니까(an honourific propositive verb ending suffix means "Please ~")