2019-11-18

Let’s learn about “헬쓰클럽”(health club) from Naver Portal

1. When you gain weight you want to go to health club to lose weight.


2. Dialogue about “헬쓰클럽”.


<You> 살을 빼고 싶어요 : I want to lose weight.


- 살을 빼고 싶네요.

- 살을 빼고 싶습니다. (formal, polite)


<A staff> 유산소 운동부터 시작하세요 : Do aerobic execise first.


- 유산소 운동부터 시작하시죠.

- 유산소 운동부터 시작하십시오. (formal, polite)

- 유산소 운동부터 시작하십시요. (polite)


<You> 웨이트 트레이닝도 해야 해요? : Do I need weight training too?


- 웨이트 트레이닝도 해야 하나요?

- 웨이트 트레이닝도 해야 합니까? (formal)


<A staff> 네, 물론이죠. 식이요법도 필요해요 : Of couse. You need go on a diet, too.


- 네, 물론이에요. 식이요법도 필요해요.

- 네, 물론입니다.. 식이요법도 필요합니다. (formal)


3. Sentences about “헬쓰클럽”.


1) 몸무게가 늘었어요 : I gained weight.


- 몸무게가 늘었습니다. (formal, polite)

- 몸무게가 늘은 것 같아요.

- 몸무게가 늘은 것 같네요.

- 몸무게가 늘은 것 같습니다. (formal, polite)

- 몸무게가 는 것 같아요.

- 몸무게가 는 것 같네요.

- 몸무게가 는 것 같습니다. (formal, polite)


2) 덤벨 들기부터 시작하세요 : Start with dumbbell lifting.


- 덤벨 들기부터 시작하시죠.

- 덤벨 들기부터 시작하십시오. (formal, polite)

- 덤벨 들기부터 시작하십시요. (polite)


3) 근육을 만들고 싶어요 : I’d like to build muscle.


- 근육을 만들고 싶네요.

- 근육을 만들고 싶습니다. (formal, polite)


4) 당신에게는 단백질이 필요해요 : You need protein.


- 당신에게는 단백질이 필요하네요.

- 당신에게는 단백질이 필요합니다. (formal)


- XXX님에게는 단백질이 필요합니다. (formal, polite)


5) 탄수화물은 오전에 드세요 : You need to eat carbohydrates in the morning.


* 드시죠 : a polite form of 먹으세요.


- 탄수화물은 오전에 드시죠.

- 탄수화물은 오전에 드십시오. (formal, polite)


No comments:

Post a Comment