Let's learn about "보고 싶을 거야"

(나는 니가) 보고 싶을 거야 : I'm going to miss you

(나는 니가) 보고싶다 : I miss you

ex)

A. 이제 우리 이렇게 헤여지면 니가 보고 싶을 거야 : If we get separated like this, I'm going to miss you

B. 아니. 지금 당장 너 뒷 모습만 생각해도 니가 보고 싶은데 : No. Just thinking about your back right now makes me miss you

[otrher expressions]

- 보고싶을 거야 = 보고싶을 것이야 = 보고싶어질 거야 = 보고싶어질 것이야 : I am going to miss you; I'm gonna miss you

- 보고 싶을 거다. (to younger people or friends)

- 보고 싶을 거야. (to younger people or friends)

- 보고 싶을 거예요. (honourific by ‘-요’)

- 보고 싶을 겁니다. (formal; honourific by ‘-ㅂ’)

- 보고 싶을 것이다. (to younger people or friends)

- 보고 싶을 것이야. (to younger people or friends)

- 보고 싶을 것이에요. (honourific by ‘-요’)

- 보고 싶을 것입니다. (formal; honourific by ‘-ㅂ’)

[explanations]

* 나 : I (non-honourific word)

* 저 : I (honourific word)

* -는 : a particle makes 나 / 저 subjective after a word ends in a vowel

* 너 = 니 = 네 : you (non-honourific word)

* 오빠 : a man is older than a woman (honourific word)

* -가 : a particle makes 너 / 니 / 네 / 오빠 objective after a word ends in a vowel

* 보고싶다 : I miss you

* 보고싶을 : 보고싶(the stem of 보고싶다) + -ㄹ(a suffix makes a verb future tense)

* 거 : a short form of 것(a thing; a stuff)

* 이다 : be

* -ㄹ 거예요 / -ㄹ 것이다 : It wil ~

* 더 오래 걸릴 거예요 / 더 오래 걸릴 것이다 : It will take long more

* 거다 = 것이다

* 거네 = 것이네 : 것 + -이다 + -네

* 거야 = 것이야 : 것 + -이다 + -야

* 건데 = 것인데 : 것 + -이다 + -ㄴ데

* 거예요 = 것이에요 : 것 + -이다 + -에 + -요

* 겁니다 = 것입니다 : 것 + -이다 + -ㅂ니다

* a noun + -이네 / -이야 : a descriptive form of 이다

* a noun + -예요 / -이에요 / -입니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive form of 이다 by ‘-요’ / ‘-ㅂ’