Let's learn about "변죽을 치다"

* See : https://geoever.tistory.com/712

변죽을 치다 = 변죽을 울리다 : play a hint talk round and round; beat around the bush


* 변죽 : (1) 그릇이나 세간, 과녁 따위의 가장자리를 뜻하는 말(the edge of a bowl, furniture, or target) (2) 강의 가장자리(the edge of a river) (2) 직접 말을 하지 않고 에둘러서 하는 말(speaking indirectly)

* 변죽 울림 : 에둘러서 주는 암시(hint given indirectly)

* 에둘러다 : make a detour

* 에둘러(서) = 에둘르는 : circuitous; indirectly

ex)

- 너는 아까부터 왜 변죽만 울리고 있어 제대로 얘기해 = 너는 아까부터 왜 빙빙돌려서 얘기하고 있어 제대로 얘기해 : Why are you talking round and round ? Say it properly

- 빙빙 돌려말하지 말고 말해! : Don't beat around the bush!

* See: https://m.blog.naver.com/pansophy/221754491851