Let's learn about "당신이 같이 있으면 좋겠어요"

당신이 같이 있으면 좋겠어요 : I wish you were here (with me); Wish you were next to me

[other expressions]

- 당신이 같이 있으면 좋겠다. (to younger people or friends)

- 당신이 같이 있으면 좋겠네. (to younger people or friends)

- 당신이 같이 있으면 좋겠군! (to younger people or friends)

- 당신이 같이 있으면 좋겠구나! (to younger people or friends)

- 당신이 같이 있으면 좋겠어. (to younger people or friends)

- 당신이 같이 있으면 좋겠네요. (honourific by '요')

- 당신이 같이 있으면 좋겠군요! (honourific by '요')

- 당신이 같이 있으면 좋겠어요. (honourific by '요')

- 당신이 같이 있으면 좋겠습니다. (formal; honourific by '-ㅂ‘)

- 당신과 같이 있으면 좋겠다. (to younger people or friends)

- 당신과 같이 있으면 좋겠네. (to younger people or friends)

- 당신과 같이 있으면 좋겠군! (to younger people or friends)

- 당신과 같이 있으면 좋겠구나! (to younger people or friends)

- 당신과 같이 있으면 좋겠어. (to younger people or friends)

- 당신과 같이 있으면 좋겠네요. (honourific by '요')

- 당신과 같이 있으면 좋겠군요! (honourific by '요')

- 당신과 같이 있으면 좋겠어요. (honourific by '요')

- 당신과 같이 있으면 좋겠습니다. (formal; honourific by '-ㅂ‘)

[explanations]

* 나 : I (non-honourific word)

* 저 : I (honourific word)

* -는 : a particle makes 나 / 저 subjective after a word ends in a vowel

* 난 : a short form of 나는

* 전  :a short form of 저는

* 당신 : you (non-honourific word)

* -이 : a particle makes 당신 subjective after a word ends in a consonant; this omitted

* 오빠 : (1) brother (2) an man or lover is oldet than a woman

* -가 : a particle makes 오빠 subjective after a word ends in a vowel; this omitted

* -과 : with

* (-과/-와) 함께 / (-과/-와) 같이 : togather

* 있다 : [Pronunciation: 읻따; ㅅ + -ㄷ should be pronounced as -따] be; exist; there is[are]

* 함께 있다 : be with; be togather

* 있으면 / 있다면 : 있(the stem of 있다) + -으면/-다면/-면(if)

* -면 :[가정·조건] if; in case; suppose; supposing; provided

* 좋은 : (1) good (2) happy in the sentence

* 좋다 : [Pronunciation: 조타; ㅎ + ㄷ should be pronounced as -타] (1) be good (2) be happy in the sentence

* 좋겠다 : I think that I am happy; 좋(the stem of 좋다) + -겠(one's conjecture) + -다(a non-honourific basic verb ending suffix)

* 좋겠습니다 : 좋겠(the stem of 좋겠다) + -스(a suffix makes a verb more honourific) + -ㅂ니다(an honourific descriptive verb ending suffix)

* a verb + -다 / -네 / -어 : a non-honourific descriptive verb ending suffix

* a verb + -군! / -구나! : a non-honourific exclamatory verb ending suffix

* a verb + -네 / -군! + -요 : an honourific verb ending suffix

* a verb +  -습니다 / -ㅂ니다 : an honourific descriptive verb ending suffix by '스' / '-ㅂ'