* 꾸리다 has the following meanings
1) (짐을) pack (up); tie up; do up; wrap up; bundle
- 짐을 꾸리다 : make a bundle[package]
- 소지품을 꾸리다 : pack up one's belongings
- 그는 자기 짐을 꾸리고 떠나 버렸다 : He packed his things and left
2) (일을) manage; deal with; have control of
- 살림을 꾸리다 : manage household affairs
- 회사를 꾸려 가는 수완이 있다 : have the ability to control one's firm
- 나라의 재정을 꾸려 나가다 : finance a government
- 이 돈으로 살림을 꾸려 나가기는 무리다 : It is impossible to cover[pay] all the expenses with this amount of money
- 나는 적은 예산으로 꾸려 나가야 했다 : I had to manage on[make shift with] a small budget
- 그는 다달이 받는 송금으로 꾸려 나가고 있었다 : He was making do on his monthly allowance
- 20만 원으로 꾸려 나갈 수 있을 것 같다 : I will be able to manage[get along] on two hundred thousand won.
3) [=정돈하다] put in order; put[set] to rights; tidy[do] up
- 여장을 꾸리다 : equip[outfit] oneself for a journey
- 매무새를 꾸리다 : adjust oneself[one's dress].
No comments:
Post a Comment