이 소포에는 무엇이 들어 있어요? means "What's inside the package?"
The above can be expressed in Korean
1) Without honoritific to the younger
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었니?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었냐?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었어?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었는가?
- 이 소포에(는) 무엇이 들었니?
- 이 소포에(는) 무엇이들었냐?
- 이 소포에(는) 무엇이들었어?
- 이 소포에(는) 무엇이들었는가?
2) With a little honorific regardless age
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었어요?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었는가요?
- 이 소포에(는) 무엇이들었어요?
- 이 소포에(는) 무엇이들었는가요?
3) With honorific to the very elder
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었습니까?
- 이 소포에(는) 무엇이들었습니까?
The above can be expressed in Korean
1) Without honoritific to the younger
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었니?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었냐?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었어?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었는가?
- 이 소포에(는) 무엇이 들었니?
- 이 소포에(는) 무엇이들었냐?
- 이 소포에(는) 무엇이들었어?
- 이 소포에(는) 무엇이들었는가?
2) With a little honorific regardless age
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었어요?
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었는가요?
- 이 소포에(는) 무엇이들었어요?
- 이 소포에(는) 무엇이들었는가요?
3) With honorific to the very elder
- 이 소포에(는) 뭐(가) 들었습니까?
- 이 소포에(는) 무엇이들었습니까?
No comments:
Post a Comment