Let’s learn about "~준비로 매우 바빠요” from Naver Portal

1. When you are so busy planning picnick, you can say "피크닉 준비로 매우 바빠요" in Korean.

2. 매우 can be replaced by 엄청, 많이, 아주, 진짜, 진짜로, 엄청 많이, 아주 많이, 진짜 많이, 엄청나게, etc.

3. "I am so busy ~ing" can be spoken by "~로 매우 바빠요” or "~하느라 매우 바빠요” in Korean.

4. "I am so busy planning XXX" can be spoken by "XXX 준비로 매우 바빠요” in Korean.

5. "피크닉 준비로 매우 바빠요” can be expressed like these in Korean.

1) To the younger or  your friends (without honorific meaning)

- 피크닉 준비로 바쁘다.

- 피크닉 준비로 바쁘네.

- 피크닉 준비로 바빠.

- 피크닉 준비로 바뻐.

2) To anyone regardless of age with a little honorific meaning.

- 피크닉 준비로 바빠요.

- 피크닉 준비로 바뻐요.

- 피크닉 준비로 바쁘네요.

- 피크닉 준비로 바쁩니다.

6. "피크닉 준비로 바쁘네(요)" can be used for two cases :

1) First case : when want to say "I am so busy planning picnick".

2) Second case : When you see someone is so busy planning picnick.

7. Also when you see someone is so busy planning picnick. yoo can say "피크닉 준비로 바쁘군(요)".

8. "I am so busy ~ing XXX" can be expressed like these.

1) 시험 준비로 매우 바빠요 : I am so busy preparing examination.

2) 결혼 준비로 매우 바빠요 : I am so busy planning wedding.

3) 여행 준비로 매우 바빠요 : I am so busy preparing for travel.

4) 출장 준비로 매우 바빠요 : I am so busy preparing for  business trip.

5) 출근 준비로 매우 바빠요 : I am so busy preparing for work.

9. Explanation of words

1) 바쁘다 is irregular verb. thus the word can be used as the following forms

• 바뻐

• 바빠.

• 바쁘네.

• 바빠요.

• 바뻐요.

• 바쁩니다.

• 바쁘네요.

2) 준비[準備] : preparation(s); preliminary arrangements; preparedness; readiness

• 준비하다 or 준비를 하다 : prepare ; ready; arrange ; make preparations ; get ready; [=계획하다] plan

• 준비 되었어요? : Are you ready? I'm ready. Is it ready? 

• 모두 다 준비 되었어요 : Everything is ready. 

• 아직 준비 안 되었어요 : I'm not ready yet.